Results of 1 - 1 of about 202 for 翻譯 (0.001 sec.)
- edu-schools.zh-tw.po
- #score: 11487
- @digest: 96faaf3f363ce6876a02fa4cb336db03
- @id: 62207
- @mdate: 2021-02-01T17:36:33Z
- @size: 4767
- @type: text/html
- content-type: text/html; charset=utf-8
- #keywords: worldservice (13602), tobaccotrial (13556), 類優 (7005), 優惠 (7005), 現後 (7005), 續升 (7005), 用極 (7005), 為昂 (7005), 級費 (6812), 惠的 (6548), 般會 (6466), 告: (5655), 此類 (5599), 受此 (5572), 升級 (5440), reynolds (5305), 昂貴 (4813), 極為 (4464), 的學 (4419), 後續 (4348), 會發 (3858), 請參 (3602), 校, (3572), attended (3443), tobacco (3363), cigarettes (3360), navlinks (3246), 警告 (3128), 翻譯 (2955), 學校 (2955), note1 (2652), health (2573)
- edu-schools.zh-tw.po Mismatched links: 4. Mismatched ids: 4. # text 2 | [-</a>-]<a [-id="language-button"-] {+id="side-menu-button"+} | class="switch" [-href="#language-container">-] {+href="#navlinks">+} <a id=" side-menu-button " class="switch" href=" #navlinks "> </a> <a id=" language-button " class="switch" href=" #language-container "> 27 | [-<cite><a id="note1"></a>Warning:-]{+Warning:+} a school that accepts | such an offer may find subsequent upgrades rather [-expensive.</cite>-] | {+expensive.+} Warning: a school that accepts such an offer may find subsequent upgrades rather expensive. <cite><a id=" note1 "></a>警告:接受此類優惠的學校,一般會發現後續升級費用極為昂貴。</cite> 28 | [-<cite><a id="note2"></a>RJ-]{+RJ+} Reynolds Tobacco Company was fined | $15m in 2002 for handing out free samples of cigarettes at events attended | by children. See <a | href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm"> | [-http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>.</cite>-] | {+http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/u | sa.htm</a>.+} RJ Reynolds Tobacco Company was fined $15m in 2002 for handing out free samples of cigarettes at events attended by children. See <a href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm"> http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>. <cite><a id=" note2 "></a>RJ Reynolds 煙草公司於2002年在舉辦給兒童參與的活動中發放免費香煙樣品,而遭罰款一千五百萬美元。請參見 <a href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm"> http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>。</cite> 31 | Please see the <a | href="/server/standards/README.translations.html">Translations | README</a> for information on coordinating and [-submitting-] | {+contributing+} translations of this article. Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and contributing translations of this article. 我們努力盡所能提供貼切、品質良善的翻譯。然而,我們無法十全十美,還請將你的意見評述與一般建議寄給 <a href=" mailto:web-translators@gnu.org "><web-translators@gnu.org></a></p><p>請參照 <a href="/server/standards/README.translations.html">翻譯讀我 README</a> 來瞭解協調和提交我們的網頁翻譯相關事宜。 33 This page is licensed under a <a rel="license" href=" http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ ">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>. 本頁面採用<a rel="license" href=" https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW ">創用 CC 姓名標示-禁止改作 4.0 國際</a>條款給予授權。
...
-
http://www.gnu.org/savannah-checkouts/gnu/gnun/reports/zh-tw/education/edu-schools.html
- [detail]
- [similar]
PREV
NEXT