... tawać kolekcja tłumaczeń najważniejszych tekstów z witryny GNU. Niemal równ ... iosną 2001, kiedy powstawał zespół, zastaliśmy już tłumaczenia, które rok wcześniej wykonali: Igor Popik ("THru ... czyński Dla każdego tekstu informacja o autorstwie tłumaczenia zawarta jest w części nagłówkowej dokumentu HTML ... zytorium. Aby przyłączyć się do projektu i pomóc w tłumaczeniu tekstów skontaktuj się z <web-translators-pl@gnu ... ... Muntada <alexm@gnu.org> jest obecnym koordynatorem tłumaczeń witryny GNU, koordynatorem zespołów tłumaczy. Andi ... mhatta) <mhatta@gnu.org> był głównym koordynatorem tłumaczeń GNU, po Luisie M. Arteaga kierował pracami nad tłu ... Cochin, w Indiach. Jest webmasterem projektu GNU. Tłumaczenia tej strony : [ Català | 简体中文 | 繁體中文 | En ... , pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia. Tłumaczenie: Grupa tłumaczy witryny Projektu GNU ( web-trans ... ... ch tłumaczeń terminu „free software” na rozmaite języki. arabsk ... włoski: software libero wietnamski: phần mềm tự do Tłumaczenia tej strony : [ Català | 简体中文 | 繁體中文 | En ... , pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia. Tłumaczenie: Grupa tłumaczy witryny Projektu GNU ( web-trans ... ... o nie stosujecie GPL do podręczników? Czy istnieją tłumaczenia GPL na inne języki? Dlaczego niektóre biblioteki ... iejsze oświadczenie ze swojej wersji. Czy istnieją tłumaczenia GPL na inne języki? Przydatne byłoby mieć tłumac ... a języki inne niż angielski. Ludzie nawet napisali tłumaczenia i przesłali je nam. Ale nie ośmieliliśmy się zat ... ment prawny do pewnego stopnia przypomina program. Tłumaczenie go jest jak przełożenie programu z jednego język ... ... o nie stosujecie GPL do podręczników? Czy istnieją tłumaczenia GPL na inne języki? Dlaczego niektóre biblioteki ... iejsze oświadczenie ze swojej wersji. Czy istnieją tłumaczenia GPL na inne języki? Przydatne byłoby mieć tłumac ... a języki inne niż angielski. Ludzie nawet napisali tłumaczenia i przesłali je nam. Ale nie ośmieliliśmy się zat ... ment prawny do pewnego stopnia przypomina program. Tłumaczenie go jest jak przełożenie programu z jednego język ... ... z FSF. GNUjdoc jest centralnym archiwum japońskich tłumaczeń dokumentów GNU. Podręczniki GNU na delorie.com A C ... ojektu GNU Belgeler.org — obszerny Turecki Projekt Tłumaczeń, obejmujący także filozoficzne teksty o wolnym opr ... m oprogramowaniu oraz projekcie GNU (hiszpańskie). Tłumaczenia tej strony : [ Català | English | Español | Fran ... , pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia. Tłumaczenie: Grupa tłumaczy witryny Projektu GNU ( web-trans ... ... , LGPL lub FDL Starsze wersje GNU FDL Nieoficjalne tłumaczenia W sensie prawnym faktyczne warunki dystrybucji p ... ne z naszymi przepisami dotyczącymi nieoficjalnych tłumaczeń. Lista nieoficjalnych tłumaczeń Jak stworzyć nieof ... icjalne tłumaczenie Dosłowne kopiowanie i rozpowszechnianie Standard ... wolną, zalecamy skorzystanie z Free Art License . Tłumaczenia tej strony : [ Català | 简体中文 | 繁體中文 | En ... ... pna także jako plik tekstowy oraz jej nieoficjalne tłumaczenia ) GNU Free Documentation License (Licencja GNU W ... pna także jako plik tekstowy oraz jej nieoficjalne tłumaczenia ) Dlaczego powinniście stosować Licencję GNU Wol ... pna także jako plik tekstowy oraz jej nieoficjalne tłumaczenia ) Dlaczego nie powinniście użyć licencji Library ... amów GNU Brave GNU World , miesięcznik GNU (i jego tłumaczenia ) Server WWW Projektu GNU Aktualności ! Serwery ... ... NU Wolnej Dokumentacji Informacja o nieoficjalnych tłumaczeniach FSF nie akceptuje tych przekładów jako oficjal ... całej społeczności wolnego oprogramowania. Dopóki tłumaczenia są nieoficjalne, nie mogą poczynić szkody, a mam ... inne języki pod warunkiem: (1) oznakowania takich tłumaczeń jako nieoficjalnych (poniżej wskazano jak to zrobi ... przekładu poprawki są niezbędne. Aby zaznaczyć, że tłumaczenie jest nieoficjalne, należy na początku dodać poni ... ... utora w roku 2003 udzielone zostały także prawa do tłumaczeń). Spis treści Kluczem jest kontrola Środek do celu ... dy] (rev.ed., Houghton Mifflin, 1999). Inne teksty Tłumaczenia tej strony : [ 简体中文 | 繁體中文 | English | F ... cje) prosimy wysyłać na adres webmasters@gnu.org . Tłumaczenie: Grupa tłumaczy witryny Projektu GNU ( web-trans ...