# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/fun/jokes/hello_world_patent.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hello_world_patent.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"

#. type: Content of: <title>
msgid "YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr ""

#. type: Content of: <h3>
msgid "The YAAS Foundation Patent Suit"
msgstr ""

#. type: Content of: <blockquote><pre>
#, no-wrap
msgid ""
"Date: Wed,  6 Aug 2003 16:46:55 +0200\n"
"From: Stefan Midjich &lt;stefan@ivan.nu&gt;\n"
"To: Richard Stallman &lt;rms@stallman.org&gt;\n"
"Subject: Regarding Hello World"
msgstr ""

#. type: Content of: <blockquote><p>
msgid "Hello Mr.Stallman"
msgstr ""

#. type: Content of: <blockquote><p>
msgid ""
"I am representing the Swedish YAAS foundation and we would like to address "
"an important issue that came up last week when our tech crew were going over "
"the source code for your GNU software.  It appears that you have been using "
"a patented technique of ours and we can not accept this kind of behaviour.  "
"The patented Hello World technique used in many programming languages was "
"found in numerous of your projects source codes."
msgstr ""

#. type: Content of: <blockquote><p>
msgid ""
"We are not unreasonable Mr.Stallman, all we demand is 50 000 in unmarked US "
"dollars delivered in a brief case to the dumpster behind McDonalds in "
"Springfield, IL.  Failure to comply will result in us taking action and most "
"possibly cutting off a piece of your beard in your sleep and cloning you for "
"fun.  We hope that you take upon this as seriously as we do Mr.Stallman and "
"we wish you a good day."
msgstr ""

#. type: Content of: <blockquote><p>
msgid "&mdash;Stefan at YAAS"
msgstr ""

#. type: Content of: <p>
msgid "<a href=\"/fun/humor.html\">Other humor</a> in the GNU Humor Collection."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please send FSF &amp; GNU inquiries to <a "
"href=\"mailto:gnu@gnu.org\">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a "
"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a "
"href=\"mailto:webmasters@gnu.org\">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a "
"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
"for information on coordinating and submitting translations of this article."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""

#.  timestamp start 
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr ""