English [en]   català [ca]   Česky [cs]   Deutsch [de]   ελληνικά [el]   español [es]   français [fr]   hrvatski [hr]   italiano [it]   日本語 [ja]   한국어 [ko]   Nederlands [nl]   polski [pl]   русский [ru]   Shqip [sq]   українська [uk]   简体中文 [zh-cn]  

Toto je překlad anglického originálu stránky.

GNU is the only operating system developed specifically to give its users freedom. What is GNU, and what freedom is at stake?

Co je GNU?

GNU is an operating system that is free software—that is, it respects users' freedom. The development of GNU made it possible to use a computer without software that would trample your freedom.

We recommend installable versions of GNU (more precisely, GNU/Linux distributions) which are entirely free software. More about GNU below.

Ukázky obrazovek GNU

What is the Free Software Movement?

The free software movement campaigns to win for the users of computing the freedom that comes from free software. Free software puts its users in control of their own computing. Non-free software puts its users under the power of the software's developer. See the video explanation.

Co je to svobodný software?

Free software means the users have the freedom to run, copy, distribute, study, change and improve the software.

Free software is a matter of liberty, not price. To understand the concept, you should think of “free” as in “free speech”, not as in “free beer”.

More precisely, free software means users of a program have the four essential freedoms:

  • Spouštět program dle svého přání, za libovolným účelem (svoboda 0).
  • Studovat, jak program funguje. Měnit ho, aby dělal, co chcete (svoboda 1). Předpokladem pro to je přístup ke zdrojovému kódu.
  • Svoboda redistribuovat program, takže člověk může pomoci ostatním (svoboda 2).
  • Svoboda vylepšovat program a publikovat svoje vylepšené verze tak, aby z nich měla užitek celá komunita (svoboda 3). Předpokladem pro to je přístup ke zdrojovému kódu.

Developments in technology and network use have made these freedoms even more important now than they were in 1983.

Nowadays the free software movement goes far beyond developing the GNU system. See the Free Software Foundation's web site for more about what we do, and a list of ways you can help.

More about GNU

GNU is a Unix-like operating system. That means it is a collection of many programs: applications, libraries, developer tools, even games. The development of GNU, started in January 1984, is known as the GNU Project. Many of the programs in GNU are released under the auspices of the GNU Project; those we call GNU packages.

The name “GNU” is a recursive acronym for “GNU's Not Unix.” “GNU” is pronounced g'noo, as one syllable, like saying “grew” but replacing the r with n.

The program in a Unix-like system that allocates machine resources and talk to the hardware is called the “kernel”. GNU is typically used with a kernel called Linux. This combination is the GNU/Linux operating system. GNU/Linux is used by millions, though many call it “Linux” by mistake.

GNU's own kernel, The Hurd, was started in 1990 (before Linux was started). Volunteers continue developing the Hurd because it is an interesting technical project.

More information.

Try GNU/Linux!

Planeta GNU RSS kanál

GNU GNATS: After 10 years, GNU GNATS has finally released a new version 4.2.0, thanks in large part to the recent efforts of Alexandros Manoussakis at Juniper Networks. Among the improvements... more

GNU wget 1.16.2 released: * Noteworthy changes in Wget 1.16.2 * * Native uuid generation on Windows. * * Fix build on Solaris. * * Allow progress bar on stderr when -o is used. * * Accept 5-d... more

Graphos bitmap image display: Graphos is the vector-drawing application for GNUstep (and MacOS) of the GNUstep Application Project.While it is centered on drawing bezier paths and derived shap... more

For more news, see Planet GNU and the list of recent GNU releases.

logo for parallel Parallel

GNU Parallel is a tool for executing shell jobs in parallel using one or more computers. Jobs can consist of single commands or of scripts and they are executed on lists of files, hosts, users or other items. (doc)

Short descriptions for all GNU packages.

Zapojte se

Můžete přispět ke kterémukoli z těchto vysoce důležitých projektů? Gnash, coreboot, svobodné distribuce GNU/Linuxu, GNU Octave, ovladače pro síťové směrovače, vratné ladění v GDB, automatická transkripce, ovladače pro PowerVR a svobodné náhrady za Skype, OpenDWG knihovny a Oracle Forms.

Můžete převzít některý z neudržovaných balíčků GNU? gleem, gnukart, halifax, jwhois, metahtml, orgadoc, polyxmass, superopt, teximpatient, are all looking for maintainers. Also, these packages are looking for co-maintainers: aspell, gnuae, metaexchange, powerguru. See the package web pages for more information.

Poznámky překladatele

  1. Narážíme tu na rozdíl mezi angličtinou a češtinou. Zatímco angličtina má jedno slovo: „free“, v češtině tento problém řešit nemusíme – dokážeme oba významy jasně rozlišit, protože používáme dvě různá slova: „zdarma“ a „svobodný“. Proto se také někdy v angličtině používá slovo „libre“ (přejaté ze Španělštiny nebo Francouzštiny), pomocí nějž můžeme v anglických textech akcentovat právě význam svobody a není zaměnitelné se „zdarma“ (pro něj naopak můžeme použít „gratis“).

[FSF logo]Naším posláním je udržovat, chránit a rozvíjet svobodu používání, zkoumání, kopírování, upravování a redistribuování počítačového softwaru a bránit práva uživatelů svobodného softwaru.

Nadace pro svobodný software (FSF) je hlavní organizací sponzorující Operační systém GNU. Podpořte GNU a FSF koupí příruček a vybavení, připojte se k FSF jako přidružený člen nebo přispějte darem, buď přímo FSF nebo přes Flattr.

nahoru

FSF má také sesterské organizace v Evropě, Latinské Americe a Indii.