English [en]   català [ca]   Česky [cs]   Deutsch [de]   ελληνικά [el]   español [es]   français [fr]   hrvatski [hr]   italiano [it]   日本語 [ja]   한국어 [ko]   Nederlands [nl]   polski [pl]   русский [ru]   Shqip [sq]   українська [uk]   简体中文 [zh-cn]  

Thanks to your support, 2015 marks 30 years of the FSF! In the next 30 years, we want to do even more to defend computer user rights. To kick off in that direction, we're setting our highest-ever fundraising goal of $525,000 by January 31st. Read more.

$525K
29% (155K)
Count me in

Це переклад оригінальної сторінки з англійської мови.

У вересні 1983 року Річард Столмен оголосив про план розробки вільної Unix-подібної операційної системи під назвою GNU. GNU — єдина операційна система, розроблена саме заради свободи її користувачів.

Що таке GNU?

GNU — Unix-подібна операційна система, програми якої вільні — вони поважають вашу волю. Ви у змозі встановити версії GNU (точніше, GNU/Linux), які наразі повністю вільні програми.

Проект GNU розпочатий у 1984 году з метою розробки операційної системи GNU. Назва “GNU” — це рекурсивне скорочення фрази “GNU's Not Unix!” (“GNU — не Unix!”).

Вигляд екрану GNU

Unix-подібна операційна система - це збірка програмного забезпечення: прикладних програм, бібліотек та засобів для розробки, а також програми для розміщення ресурсів і взаємодії з апаратурою, відомої під назвою ядро.

Таким чином, GNU, як правило, застосовується нині з ядром, яке називається “Linux”. Це поєднання, по суті, є операційною системою GNU/Linux. Мільйони людей користуються GNU/Linux, хоча більшість з них невірно називають її “Linux”.

Власне ядро GNU, Hurd продовжує розвиватися, бо це технічно цікавий проект.

Що таке вільні програми?

Поняття “вільна програма” відноситься до волі, а не до вартості. Щоби вірно сприймати цю концепцію, ви повинні розуміти слово “вільний” у тому значенні, яке міститься у вислові “вільна промова”, а не “безкоштовне пиво”.

Свобода програми означає свободу користувачів виконувати, копіювати, вивчати, редагувати і покращувати програму. Точніше, вона полягає у чотирьох видах свободи користувачів програми:

  • Свобода запускати програми як вам завгодно та для будь-яких цілей (свобода 0).
  • Свобода вивчати, як працює програма, і адаптувати її під свої потреби(свобода 1). Для цього необхідний доступ до початкового тексту.
  • Свобода поширювати копії, щоб допомогти своєму ближньому (свобода 2).
  • Свобода поліпшувати програму і робити ваші поліпшення загальнодоступними для усієї громади користувачів (свобода 3). Для цього необхідний доступ до початкового тексту.

Як вимовляти GNU

“GNU” вимовляється як ґну, одним складом, як іменник у першій особі однини (вимовляємо український звук ґ, а не г).

Завантажити GNU

GNU на планеті Стрічка новин

Friday Free Software Directory IRC meetup: December 19: Join the FSF and friends on Friday, December 19, from 2pm to 5pm EST (19:00 to 22:00 UTC) to help improve the Free Software Directory by... more

December 2014 GNU Toolchain Update: Hi Guys, There are only a few things to report for this month: * GDB now supports the compilation and injection of source code into the inferior. GDB will u... more

Print this guide: Print the double-sided flyer in color or black and white. Español. We've just released a printable version of our online Giving Guide, which helps gift-givers choose tech gi... more

Інші новини — на сайті GNU на планеті та у списку останніх випусків GNU.

HaliFAX

HaliFAX supports sending and viewing faxes, including a wrapper around the lpr command. This package is looking for a maintainer. (doc)

Короткі описи усіх пакетів GNU

Дійте!

Могли б ви допомогти якому-небудь з цих пріоритетних проектів? Gnash, coreboot, вільні дистрибутиви GNU/Linux, GNU Octave, драйвери длямаршрутизаторів і зворотне зневадження у GDB, розпізнавання мови, драйвериPowerVR, а також вільні заміни Skype, бібліотек OpenDWG і форм Oracle.

Могли б ви взяти на себе роботу над одним з пакетів GNU, які залишилися без підтримки? gleem, gnukart, halifax, jwhois, metahtml, orgadoc, polyxmass, superopt, teximpatient   усі вони потребуютьвідповідальних розробників. Крім того, наступні пакети потребуютьдодаткових відповідальних розробників: aspell, gnuae, metaexchange, powerguruПодробиці на сторінках сайтів пакунків.

[логотип ФВПЗ]“Наша місія    збереження, захист та підтримка свободи використання, вивчення, модифікації, копіювання і розповсюдження комп'ютерних програм, а також захист прав користувачів вільних програм”.

Фонд вільного програмного забезпечення - це провідна організація, відповідальна за розробку операційної системи GNU. Підтримайте GNU і ФВПЗ покупкою посібників і інших товарів, приєднанням до ФВПЗ в якості члена-партнера або пожертвуваннями прямо у фонд чи черезFlattr.

перейти на початок

ФВПЗ має також дочірні організації у Європі, Латинській Америці, Індії