Rječnici

Ovo su neki od učestalih termina i fraza u GNU tekstovima:

• assembler — asembler
• compiler — kompajler, kompilator, prevoditelj
• compile — kompilirati
• copyleft — posebno dizajnirano autorsko pravo koje osigurava slobodu korisnicima (nije prevedeno)
• copyright — autorsko pravo
• debugger — softver za praćenje izvršenja programa
• driver — upravljački program
• feature — značajka
• free software — slobodan softver
• front-end — sučelje
• hacker — haker
• interpreter — interpreter
• kernel — jezgra operativnoga sustava
• library — biblioteka
• mailer — softver za slanje elektroničkih poruka
• multithreaded — višenitni
• nondisclosure agreement — sporazum o tajnosti
• open source — otvoreni izvorni kod
• portable — prenosiv
• proprietary — vlasnički
• server — poslužitelj
• shell — ljuska
• spin-off — derivirano
• stack — stog
• target machine — ciljni stroj
• text formatter — oblikovatelj teksta
• timesharing — dijeljenje vremena
• toolkit — alat
• widget — alatni blok (obično u kontekstu gdje se spominje GUI)

Ovaj rječnik je nastao prilikom lokalizacije KDE sučelja:

• Abandon — '''napustiti''', ostaviti, prepustiti, odreći se
• Abbreviation — '''kratica''', skraćenica
• Abort — '''odbaciti''', prekinuti, odustati, namjerni prekid, neuspio, neuspjeh, prekinuti, pobaciti, obustaviti
• About — '''o''' (programu), blizu, okvirno, otprilike, oko, nedaleko, skoro
• Access — '''pristup''', pristupiti, pristupačnost, raspolagati, prolaz, prilaz, priključni, dostupnost, uvid, dohvat
• Accessibility — '''pristupačnost''', dostupnost
• Accessible — '''pristupačno''', dostupno, popustljivo, povodljivo
• Accessory — '''pomogalo''', pribor, sporedno, pomoćno, potrepština
• Account — '''račun''', razlog, zapis, značaj
• Achromatopsia — '''akromatopsija'''
• Acquire — '''nabaviti''', uzeti, pribaviti, usvojiti
• Acre — '''aker'''
• Action — '''radnja''', akcija, aktivnost, djelovanje
• Activity — '''aktivnost''', rad, poduzetnost, djelovanje, djelatnost
• Adaptation — '''prilagodba''', adaptacija, prerada
• Adapter — adapter, prilagodnik, pretvornik, pretvarač
• Add-on — '''dodatak'''
• Address — '''adresa'''
• Adjust — uskladiti, podesiti, popraviti, dotjerati, regulirati, prilagoditi, namjestiti, poravnati
• Advanced — '''napredan''', dodatan, viši, isturen, poboljšan
• Affect — utjecati, djelovati, pogođeno, zahvaćeni, povrijediti, utjecati, praviti se
• Air_pressure — '''tlak zraka'''
• Airdate — '''vrijeme emitiranja'''
• Album — '''album'''
• Alert — '''upozorenje''', upozoriti, alarm, oprezno, živahno, alarmirati
• Alias — '''alias''', alternativni ulaz, drugačije, drugi naziv, drugo ime, inače (zvani), inače zvan, inačica, izmišljeno ime, promijenjeno ime, pseudonim, zvan
• Align — '''poravnati''', uskladiti, svrstati, centrirati, postrojiti, ispraviti, poredati
• Allow — '''dopustiti''', dozvoliti, dostupan, pustiti, omogućiti
• Alternative — '''alternativa''', zamjena, zamjenski, naizmjeničan
• Ambiguous — '''dvosmislen''', u koliziji, nejasan, neshvatljiv, nerazgovijetan
• Amount — '''količina''', svota, iznos, kvantitet, suma, vrijednost, značenje
• Anamorphic — '''anamorfni'''
• Animation — '''animacija'''
• Annotation — '''opaska''', '''napomena''', '''primjedba''', tumačenje, komentar, zabilješka, anotacija, zapažanje
• Appear — '''pojaviti''', činiti se, niknuti, nastupiti, istupiti, izaći, doimati se, granuti, ukazati, izgledati
• Appearance — '''izgled''', pojava, priviđenje, vanjština, nastup, javljanje
• Appendable — '''moguće nadodati''', moguće nadosnimiti, nadosnimljiv
• Applet — '''applet''', minijaturna aplikacija, minijaturni program, programčić
• Application — '''aplikacija''', program
• Apply — '''primijeniti''', upotrijebiti, aplicirati, ticati se, važiti
• Approve — '''odobriti''', dopustiti, pohvaliti, ovlastiti
• Archive — '''arhiva''', arhiv, arhivirati, arhivska
• Area — '''područje''', zona, prostor
• Article — '''članak''', proizvod, poruka, točka, član, dio, odredba, pasus
• Artist — '''izvođač''', umjetnik, glumac, slikar
• Artwork — umjetnički rad, umjetničko djelo
• Aspect_ratio — '''omjer slike''', omjer prizora
• Assign — '''pridružen''', dodijeljen, određen, dati, pridružiti, namijeniti, doznačiti, pripisati, naznačiti, nametnuti
• Assistant — '''pomoćnik''', asistent, zamjenik
• Associate — '''pridružiti''', '''pridružen''', udružiti, udružen, asocirati, spojen, suradnik, učestvovati, udružiti, pratiti, pratitelj, pratilac, povezati, pomoćnik, saveznik, pripoiti se, ujediniti, združiti, drug, dovesti u vezu
• Attach — '''priložiti''', '''zakačiti''', dodati, priključiti (uređaj), zavezati, vezati, privezati, prikopčati, prikačiti, pridružiti, pridodati, pričvrstiti
• Attachment — '''privitak''', prilog, dodatak, pripadnost, privrženost, odanost
• Attempt — '''pokušati''', pokušaj, poduzeti, poduhvat, nastojati, iskušati, probati, okušati se
• Attribute — '''obilježje''', svojstvo, značajka, pripisati, pridodati, osobina, odlika, atribut, karakteristika, dodatak
• Audio — '''audio''', tonski, zvučni, čujni, zvukovni, zvuk
• Authentication — '''ovjera''', provjera, autentifikacija, utvrđivanje istinitosti, provjera autentičnosti, provjera identiteta
• Authenticity — '''vjerodostojnost''', autentičnost, ispravnost, istinitost
• Authorization — '''autorizacija'''
• Authorize — '''autorizirati''', dopustiti, ovlastiti, ozakoniti, objasniti, pravdati
• Autodetect — '''samootkrivanje''', autodetekcija, automatska detekcija
• Automatic — '''automatsko''', samostalno, nesvjesno, automatizirano
• Automounter — '''automatski monter'''
• Autostart — '''samopokretanje''', autostart
• Auxiliary — '''pomoćni''', sporedni, pomoćnik
• Available — '''dostupno''', raspoloživo, slobodno, pristupačno
• Avatar — '''avatar''', sličica
• Backend — '''podrška''', '''pozadina''', pozadinski sustav, pozadinski servis
• Background — '''pozadina''', podloga, ambijent, drugi plan, povod
• Backlink — referirajuće veze?, povratni linkovi
• Backtrace — pozadinski trag?
• Backup — '''sigurnosna kopija''', rezerva, rezervni
• Backward — '''povratno''', nazadno, unazadno, zastarjelo, unatrag, natrag, nazad, suprotan, spor, trom
• Balance — '''stanje''', balans, ravnoteža, vagati, saldo, ostatak, klatno, vaga, protuteža, uravnotežiti, usporediti, simetrija, bilanca
• Bar — '''traka''', crta, letva, lokal, ploča, prečka, štap, tabla, zabraniti, poluga, zatvoriti
• Batch — '''naredba''', postupak
• Battery — '''baterija''', akumulator
• Behavior — '''ponašanje''', postupak, vladanje, režim, karakteristika, reagiranje
• Bell — '''zvono''', signal
• Benefit — '''dobrobit''', povlastica, beneficija, (imati) korist, profit, dobit, naknada, prednost
• Bevel — '''nagnut''', nagib, kosina, kos, zakositi, stožac, slikovni okvir, koso rezan
• Bi-directional — '''dvosmjeran'''
• Billion — '''milijarda'''
• Bind — '''vezati''', dodijeliti vrijednost, povijati, zavezati, obavezati, povezati, spojiti
• Bitmap — '''bitmapa'''
• Bitrate — protok bitova?, bitova u sekundi, gustoća zapisa
• Blank — '''prazno''', praznina, neispunjeno, međuprostor, razmak, prazno mjesto
• Blinking — '''trepereći''', migajući, trepćući, treperenje, žmigajući, žmirkav
• Block — '''blok''', zaustaviti, blokirati, zastoj, začepiti, skupina, spriječiti
• Blog — '''blog'''
• Bold — '''podebljano''', masno otisnuto, boldano
• Book — '''knjiga''', udžbenik, rezervirati, uknjižiti, ubilježiti, zabilježiti
• Bookmark — '''oznaka''', knjiška oznaka, traka, znak
• Border — '''rub''', '''ovkir''', granica, obrub, obuhvatiti, porub, obrubiti, graničiti
• Box — '''okvir''', polje, kutija, loža, boksati, boks, korpa, košara, kovčeg, kutija, sanduk, šasija
• Breakpoint — '''točka prekida''', točka loma
• Brightness — '''osvjetljenje''', svjetlina, sjaj
• Broadband — '''širokopojasni'''
• Broadcast — '''emitiranje''', odašiljanje, prenošenje, radio prijenos, rasprostiranje, emisija
• Browse — '''pretraživati''', tražiti, pregledavati, listati, prelistati, letimični pregled, brstiti
• Browser — '''preglednik''', pretraživač, prebirnik
• Buffer — '''međumemorija''', odbojnik, tampon, zaštita, brbljavac, privremeni spremnik, međuspremnik
• Bug — '''kvar''', '''nedostatak''', '''greška''', greška u programu, kukac, buba, programska pogreška, rupa, tipka
• Bugfix — '''popravak kvara'''
• Built-in — '''ugrađen'''
• Bullet — '''grafička oznaka''', markacija, oznaka
• Bus — '''sabirnica''', magistrala, zbirnik
• Button — '''gumb''', tipka, taster, puce, kapsula, dugme
• Byte — '''bajt'''
• Cache — '''privremena memorija''', predmemorija, priručna memorija, skrivena memorija, cache
• Calibration — '''uštimavanje''', kalibriranje, baždarenje, graduiranje, podešavanje, umjeravanje
• Call — '''poziv''', zvati, vikati, veza, telefonirati, razgovor
• Callback — povratni poziv
• Cancel — '''prekinuti''', ukinuti, raskinuti, povući, poništiti, otkazati, opozvati, odustajanje, odustati
• Candy — '''slatkiš''', bombon
• Capabilities — '''mogućnosti'''
• Capability — '''sposobnost''', mogućnost, spretnost
• Capable — '''sposoban'''
• Caption — '''natpis''', naslov, opis (slike), zaglavlje, hapšenje
• Capture — '''ulov''', hvatanje, osvojiti, skupljanje, zarobljavanje
• Carrier — '''nosač'''
• Cascade — naslagano, kaskadno
• Case-sensitive — '''osjetljiv na veličinu slova''', osjetljiv na slovnik?
• Category — '''kategorija''', razred, vrsta
• Cause — '''uzrok''', izazvati, parnica, poteći, povod, prouzročiti, razlog, stvoriti, uzročnik, uzrokovati
• Certificate — '''certifikat''', potvrda, svjedodžba, uvjerenje, vjerodajnica, izvod, diploma
• Change — '''promjena''', '''promijeniti''', izmijeniti, sitniš, kusur, transformirati, preokret, mijenjati, mijena
• Changelog — '''dnevnik promjena''', izvještaj promjena
• Channel — '''kanal'''
• Character — '''znak''', slovo, karakter, narav, osoba, lik
• Charging — '''punjenje''', terećenje, tarifiranje
• Charset — '''skup znakova'''
• Chat — '''čavrljanje''', razgovor, chat, brbljanje, čavrljati
• Check — '''obilježiti''' (opciju), provjeriti, provjera, zastoj, prepreka, provjeravanje, ugušiti, zapečatiti, kontrola, ček, ispitivati, isprobavati, odabrati, karirano, nadzorno
• Checkbox — '''odabirni okvir''', okvir za izbor, kvadratić, potvrdni okvir, aktivacijski kvadrat
• Checksum — '''kontrolna suma'''
• Choose — '''izabrati''', izbor, birati, odabrati, odabirati
• Class — '''klasa''', vrsta, razvrstati, nastava, grupa, kakvoća, stalež, sat, sloj, razred
• Clear — '''čisto''', '''očistiti''', jasno, bistro, obrisati, razbistriti, pregledno
• Click — '''klik''', pritisnuti, pritisak, škljocnuti, kliknuti
• Client — '''klijent''', naručitelj, kupac, mušterija
• Clipboard — '''međuspremnik''', odlagalište
• Clock — '''sat''', '''takt''', ura, čas, štoperica
• Clockwise — '''u smjeru kazaljke na satu'''
• Close — '''zatvoriti''', ugasiti, završiti, blizina, uz, blizak
• Clutter — '''prekrivajuči''' (prozori), smetnja, smetanje, paničariti
• Collaboration — '''suradnja''', kolaboracija
• Collapse — '''sklopiti''', smotati, spustiti, krah, kolaps, slom, sažeti, pasti, opadati, skupiti
• Collate — '''razvrstati za uvez'''
• Collection — '''zbirka''', kolekcija, postav, prikupljanje
• Color — '''boja''', obojen
• Column — '''stupac''', kolona, rubrika, članak, stup
• Command — '''naredba''', narediti, postrojba, zapovijed, zapovijediti, zapovjedništvo, komanda, komandirati
• Comment — '''komentar''', komentirati, napomena, opaska, primjedba, tumačenje, razjašnjenje
• Commit — '''predati''', '''predaja''', obavezati, izvršiti, učiniti, počiniti, napraviti, doprinijeti?, poslati?
• Common — '''zajedničko''', uobičajeno, opće, obično, jednostavno, javno
• Communication — '''komunikacija''', veza, priopćenje, prijenos podataka
• Community — '''zajednica''', društvo, komuna, naselje
• Compability — '''kompatibilnost''', sklad, spojivost
• Compatible — '''kompatibilno''', spojiv, koji odgovara, sukladan, usklađen
• Compile — '''prevođenje''', prevesti, kompilirati, sabrati, izraditi, sakupiti, sastaviti
• Compiler — prevodilac, prevodioc, kompajler, kompilator, prikupljač, sastavljač
• Complete — '''dovršiti''', '''završiti''', okončati, popuniti, kompletno, potpuno, gotovo, cjelokupno, čitavo, upotpuniti
• Completion — '''dovršavanje''', dopuna, izvršavanje, završetak, zbirka, upotpunjavanje, prestanak, okončanje, kraj, komplet
• Compliant — '''usuglašeno''', suglasno, popustivo, neotporno, preuslužan
• Composer — '''skladatelj''', kompozitor
• Compositing — '''3D efekti''', kompozitnost
• Compression — '''sabijanje''', kompresija
• Computer — '''računalo''', kompjuter, elektroničko računalo
• Condition — uvjet, stanje, situacija, zahtjev, okolnost, kondicija
• Configuration — '''konfiguracija''', postava, struktura, oblik, konfiguracijski, razmještaj
• Configure — '''podesiti''', namjestiti, konfigurirati
• Confirm — '''potvrditi'''
• Confirmation — '''potvrda'''
• Conflict — '''spor''', '''sukob''', svađa, konflikt, neprijateljstvo
• Connect — '''spojiti''', povezati, umrežiti, sjediniti, priključiti, stupiti u vezu, vezati
• Connection — '''veza''', poveznica, priključak, spoj, rođak
• Consider — '''smatrati''', obazirati se, razmatrati, razmišljati, razmotriti, uzeti u obzir
• Console — '''Konzola'''
• Constraint — '''ograničenje''', naprezanje
• Consumer — '''korisnik''', potrošač
• Contact — '''kontakt''', veza, spoj, kontaktirati, obratiti se, suradnja, susret, uspostaviti vezu, javiti, doticaj
• Container — '''spremnik''', kontejner
• Containment — blokiranje, obuzdavanje, okruženje, sputavanje, spremnik (za sadržaj)
• Content — '''sadržaj''', udio, zadovoljstvo, zadovoljiti, zadovoljan
• Contrast — '''kontrast'''
• Contribute — '''doprinijeti''', pridonositi, darovati, priložiti, pokloniti, donirati, uložiti, podnijeti
• Contributor — '''suradnik''', doprinositelj, pridonositelj, davatelj
• Control — '''kontrola''', reguliranje, upravljanje, nadzirati, nadzor, voditi, ovladati, provjeriti, kontrolirati
• Controller — '''upravljač''', regulator, kontroler
• Convenient — '''prikladno''', pogodno, zgodno, povoljno, komforno
• Convert — '''pretvoriti''', preobratiti, konvertirati, obratiti se
• Conjunction — '''spajanje''', spoj, spona, veznik, veza
• Cookie — '''kolačić''', cookie, biskvit
• Copy — '''kopirati''', prijepis, kopija, duplikat, primjerak, prepisati, otisak
• Correct — '''točno''', ispravno
• Corrupt — '''pokvaren''', iskvaren, korumpiran, podmititi, nečist
• Count — '''brojati''', nabrajati, uračunati, zbroj, zbrojiti, brojanje, račun, grof, knez
• Cover — omot, navlaka, presvlaka, pokrivač, zaštita, poklopac, futrola, obložiti, osigurati, kapak, korice, pokriti, zatvarač, pokrov, prekriti, zaklon, obložiti, obuhvatiti
• Crash — '''rušenje''', srušiti, sudar, sraz, krah, slomiti, prasnuti, razbiti (se), tresnuti, zabiti (se)
• Create — '''stvoriti''', osnovati, izraditi, kreirati, načiniti, napraviti
• Criteria — '''kriterij''', mjerilo
• Crop — '''podrezati''', obrezati, obrezivanje, šišati, ošišati, podstrići, potkreši, ljetina, prinos,rod, urod, žetva
• Current — '''trenutni''', '''struja''', sadašnji, tok, strujanje, važeći, aktualan, mlaz, kretanje
• Cursor — '''pokazivač''', kursor, pokaznik, odzivnik
• Custom — '''prilagođeno''', posebno, vlastito, običaj
• Customize — '''prilagoditi'''
• Cut — '''izrezati''', izvaditi, odrezati, rezati, isjeći, porezati, ošišan, porezan, odrezak, prorez, rana
• Daemon — '''servis''', demon?
• Dashboard — '''ploča s widgetima''', nadzorna ploča, tabla s instrumentima, kontrolna ploča
• Data — '''podatak''', rok, sastanak, period, činjenice
• Database — '''baza podataka'''
• Date — '''datum''', termin, rok, spoj, sastanak, nadnevak, datirati
• Debug — '''ispraviti kvar''', '''ispitivanje''', ispravljanje
• Debugger — ispravljač grešaka, debugger
• Decode — '''dekodirati''', dešifrirati
• Decoding — '''dekodiranje'''
• Decoration — '''dekoracija''', ukras, odličje, odlikovanje, ukrašavanje, kićenje
• Decrypt — '''dekriptirati'''
• Decryption — '''dešifriranje''', dekripcija
• Default — '''zadan''', pretpostavljen, uobičajeno, predodređeno, podrazumijevano, početna vrijednost
• Degree — '''stupanj''', rang, položaj, mjera, čin, diploma
• Deinterlacing — '''rasplitanje'''
• Delay — '''odgoda''', odgoditi, zadržati, zatezati, odugovlačiti, zastoj, kašnjenje, odlaganje
• Delete — '''izbrisati''', brisati, poništiti, obrisati
• Demo — '''proba''', probni, demonstracija, demo
• Deny — '''odbijati''', uskratiti, demantirati, pobijati, osporavati, odreći se, oduprijeti se, negirati
• Dependency — '''ovisnost''', zavisnost
• Depth — '''dubina'''
• Derivate — '''derivat'''
• Description — '''opis''', prikaz
• Deselect — '''poništi odabrano''', ukini označeno, dokini označeno
• Designer — '''dizajner''', crtač, konstruktor, projektant
• Desktop — '''radna površina''', stolno (računalo), desktop
• Detail — detalj, potankost, detaljno, pojedinost, opširnije
• Detect — '''otkriti''', otkrivati, naći, detektirati, pronaći
• Deuteranopia — '''deuteranopija'''
• Developer — '''razvijatelj''', programer, devloper
• Device — '''uređaj''', stroj, aparat, sprava, sredstvo, naprava
• Dew_point — '''rosište'''
• Dialog — '''dijalog''', dijaloški, dijaloški prozor, dijaloški okvir
• Die — '''ugasiti''', umrijeti, izdahnuti, poginuti, kocka, kalup
• Digest — '''sažetak''', kratak prikaz
• Direct — '''izravno''', neposredno, direktno, istosmjeran, usmjeriti, upravljati
• Directory — '''direktorij''', imenik, ladica, adresar, kazalo
• Disable — '''onemogućiti''', onesposobiti, deaktivirati
• Disc — '''disk'''
• Discard — '''odbaciti''', baciti, pobaciti
• Discharging — '''pražnjenje''', iskrcavanje, iskrcaj, istovar
• Disconnect — '''odspojiti''', prekinuti, razdvojiti, isključiti, razjediniti, iskopčati, odpojiti, prekinuti vezu
• Disk — '''disk'''
• Display — '''zaslon''', '''prikaz''', '''prikazivati''', izlagati, otkriti, ekran, prikazivanje, izložba
• Display_name — '''prikazujuće ime''', ime koje se prikazuje
• Distribution — '''distribucija''', raspodjela, razdioba, dijeljenje, izdavanje, podjela, rasprostranjenost
• Dock — '''usidriti''', pristanište, pristajanje, dok, uvesti u dok
• Document — '''dokument''', isprava, spis, potvrda
• Domain — '''domena''', područje, imanje, oblast
• Download — '''preuzeti''', '''preuzimanje''', skinuti, učitati, prenijeti, presnimiti
• Drag — '''povući''', dovući, vući, teret, smetnja
• Draw — '''crtati''', iscrtati, iscrtavanje, risati, igrati neriješeno, izjednačen rezultat, neodlučen rezultat, remi, vući, izvući, potez, povlačenje
• Drive — '''pogon''', voziti, upravljati, vođenje, pokretati, tjerati, pogonska jedinica, vožnja, odvesti, zabosti
• Driver — '''upravljački program'''
• Drop — '''ispustiti''' (iz ruke), spustiti, kap, baciti, curiti
• Dropdown — '''padajući'''
• Droplist — '''padajuća lista'''
• DST — '''DST''', '''ljetno računanje vremena''', ljetno vrijeme
• Duallayer — '''dvoslojni'''
• Dummy — '''lažan''', prividan, maketa
• Duplicate — '''duplikat''', duplicirati, kopija, kopirati
• Duration — '''trajanje''', vijek
• E-mail — '''e-pošta''', elektronička pošta
• Edit — '''uređivanje''', urediti, editiranje, obrađivanje, priređivati
• Editbox — polje za unos, okvir za unos
• Editor — '''uređivač''', urednik
• Effect — '''efekt''', dojam, djelovanje, korist, učinak, utjecaj, rezultat, izvršiti, obaviti
• Eject — '''izbaciti''', istjerati
• Elevate — '''dizati''', podizati, oplemeniti, unaprijediti, uzdizati
• Embedding — '''ugradnja''', ugrađivati, umetanje, smještanje
• Emblem — grb, znak, simbol, amblem
• Emoticon — '''emotikant''', simbol za osjećaj, osjećaji u sličicama
• Enable — '''omogućiti''', osposobiti, aktivirati, dozvoliti, pomoći
• Encode — kodirati, šifrirati
• Encoder — '''koder'''
• Encoding — '''uznačivanje''', kodiranje, šifriranje, enkodiranje, kodna stranica?
• Encounter — '''susret''', '''naići''', sudar, sukob, okršaj
• Encrypt — '''kriptirati'''
• End — '''kraj''', '''završetak''', dovršetak, okončati, prestanak, prestati, svršetak, svršiti, završetak
• Engine — '''mehanizam''', podrška, pogon, motor, mašina, stroj
• Enhanced — '''poboljšano''', pojačano, bolje, povećano, pretjerano, povišeno, popravljeno
• Enhancement — '''poboljšanje'''
• Enlarge — '''povećati''', uvećati, proširiti
• Enter — '''unijeti''', unos, ući, ulaziti, upisati, unositi, ulaziti, ulazak, knjižiti, nastupiti, navesti, prijaviti, stupiti (u), uključiti, Enter (tipka)
• Entry — '''unos''', zapis, uknjižba, stavka, upis
• Environment — '''okolina''', okruženje, okoliš, ekologija, prostor, ambijent, ozračje, okružje, sredina, stanište
• Environment_variable — '''okolinska varijabla'''
• Equalizer — '''ekvalizator''', izjednačivač, ujednačivač
• Error — '''pogreška''', kvar, propust, neispravnost, zabluda, greška
• Ethernet — '''Ethernet'''
• Evaluation — '''procjenjivanje''', evaluacija, evaluacijski, ocjena, ocjenjivanje, procjena, valorizacija, valorizacije, vrednovanje
• Everywhere — '''svagdje''', posvuda, svud, svuda
• Example — '''primjer'''
• Exception — '''iznimka''', izuzetak, izuzeće, odstupanje
• Execute — '''izvršiti''', provesti, izvesti, riješiti, pogubiti
• Execution — '''izvođenje''', '''izvršavanje''', provedba, pogubljenje, egzekucija, ovrha, kazna, izvršiti, izvršenje, rješavanje
• Expand — '''proširiti''', širiti, nadograđivati, rastezati, ekpandirati, širenje, raširiti
• Export — '''izvoz''', izvesti, eksport
• Extend — '''proširiti''', dodati, protegnuti, produžiti, širiti, raširiti, rasprostraniti, ispružiti, obuhvatiti
• Extension — '''proširenje''', '''nastavak'''
• Extract — '''otpakirati'''
• Face — '''lice''', prednja strana, osoba
• Factory — '''radionica''', '''tvornica'''
• Failsafe — sigurnosni?, siguran od kvara, spasilački?
• Failure — '''kvar''', neuspjeh, zatajenje, lom, pogreška, poraz, prestanak, propust, nestašica
• Fallback — '''pričuvni''', pomoćni, rezervni
• False — '''lažno''', netočno, neistinito, neispravno, pogrešno
• Fan — '''obožavatelj''', '''ventilator''', lepeza, ljubitelj, navijač
• Favorite — '''omiljen''', omiljeno, favorit, miljenik, najdraži
• Feature — '''mogućnost''', značajka, svojstvo, posebnost, osobina, element, odlika, karakteristika, bitna oznaka
• Feed — '''kanal''', tekuća novost, hraniti, jesti, puniti, unijeti, jelo, hrana
• Feedback — '''povratna informacija''', povratna veza
• Fetch — '''dohvatiti''', dobaviti, donijeti, zgrabiti
• File — '''datoteka''', spis, evidencija, podnijeti, klasificirati, arhivirati
• File_system — '''datotečni sustav'''
• Filesystem — '''datotečni sustav'''
• Filetype — '''tip datoteke''', vrsta datoteke
• Filter — '''filtar'''
• Find — '''tražiti''', ustanoviti, naći, pronaći, saznati, dokučiti, pronalaziti
• Fingerprint — otisak
• Firewall — '''vatrozid''', vatreni zid
• Firmware — firmware?
• Fit — '''prilagoditi''', prilagodba, montirati, namjestiti, grčevi, nastup, napad, zdrav, uvježban, uglađen, pasati, odgovarati, pristajati, stajati, pogodan, podoban
• Fix — '''ispraviti''', popraviti, ispravak, popravak, pričvrstiti, učvrstiti, utvrditi, odrediti, fiksirati, stalno
• Flag — '''zastava''', '''zastavica''', stijeg, barjak, prekidači
• Flash — '''bljeskalica''', flash
• Float — lebdjeti, lelujati, plutati, emitirati, izdati, plivati, ploviti, splav, naplaviti, pomični
• Floppy — '''disketa''', disketna jedinica, floppy
• Focus — '''fokusirati''', '''fokus''', žarište, usredotočiti
• Folder — '''mapa''', fascikl, ladica
• Font — '''pismo''', font, slova
• Force — '''prisilno''', tjerati, forsirati, siliti
• Foreground — istaknuto, prednji plan, prvi plan
• Form — '''obrazac''', formular, potvrda, oblik, forma, načiniti, ustrojiti, oblikovati, red, vrsta
• Format — '''oblik''', '''oblikovanje''', format, formatiranje
• Frame — '''okvir''', sličica, skelet, uokviriti, uramiti, rama, blok, nosač
• Framework — '''okvir''', sustav, poredak
• Frontend — '''pristupni dio''', prednji sustav
• Full — puni, cijeli, potpuni
• Full_Screen — '''cijeli zaslon'''
• Fundation — '''zaklada''', fundacija
• Fuzzy — '''nejasno''', zbunjeno, pahuljasto
• Gadget — spravica?, naprava, dugme, patent, pribor, uređaj
• Gamma — '''gama'''
• Gateway — pristupnik, poveznik, vrata, ulaz, prevoditelj protokola
• Gear — '''zupčanik''', prijenosnik, alat, oprema, uređaj
• General — '''opće''', općenito, glavni, general
• Genre — '''žanr'''
• Gesture — '''gestikulacija''', gesta, kretnja, pokret
• Glide — '''klizanje'''
• Global — '''globalno''', svjetsko
• Glossary — '''pojmovnik''', leksikon, glosar, glosarij, rječnik
• Glow — '''sjaj''', sijati, gorjeti, žar, uzbuđenje
• Grabber — '''hvatač'''
• Grant — '''dodijeliti''', potvrda, subvencija, osigurati, odobriti, darovati, dozvoliti, omogućiti, dopustiti, dar
• Grave — '''ozbiljno''', važno, grob
• Grid — mreža, rešetka
• Grip — '''držak''', '''držanje''', hvat, rukovanje, stegnuti, ščepati, zgrabiti
• Group — '''grupa''', '''grupirati''', skupina, sastav, postrojba, družina, skupiti
• Guide — '''vodič''', voditi, vodilja, vođa, vodilica, upućivati, upravljati, predvoditi, provesti, navoditi, rukovanje, rukovoditi
• Guideline_daily_amount — '''preporučena dnevna doza'''
• Hack — hak?, zasjek, rana, posjekotina, udariti, probiti put
• Handbook — '''priručnik'''
• Handle — '''koristiti''', rukovati, postupati, hvatati, držak, kvaka, drška, ručka, upravljati, ručica, obraditi, baratati
• Handler — '''rukovoditelj''', '''držač'''
• Hard_Disk — '''čvrsti disk''', tvrdi disk, hard disk, kruti disk
• Hardcode — ugrađeno u kod
• Hardware — '''hardver''', sklopovlje, sklopovska oprema
• Hash — hash, prikriti, zasjeniti, smjesa
• Header — '''zaglavlje''', uvodni dio
• Headset — slušalice s mikrofonom
• Height — '''visina''', vrh, vrhunac, uzvišenost
• Help — '''pomoć'''
• Helper — pomagač, pomoćnik
• Hidden — '''skriven''', pritajen
• Hide — '''sakriti''', sakrivati, kriti se
• Highlight — '''osvijetliti''', istaknuti, obojati, označiti, osvijetljen
• History — '''povijest'''
• Holiday — '''praznik''', blagdan, godišnji odmor, dopust
• Home_folder — osobna mapa, početna mapa korisnika, osobni direktorij
• Homepage — '''web stranica''', službena stranica, osobna stranica, matična stranica
• Horizontal — '''vodoravno''', horizontalno
• Host — '''host''', domaćin, glavno računalo, nositelj, ugostiti, gazda
• Hostname — '''ime računala'''
• Hotpluggable — mogućnost ''hot-plug''
• Hover — '''lebdjeti''', kružiti
• Hue — '''nijansa'''
• Huge — '''ogromno''', golemo, divovsko, enormno, silno, veliko
• Humidity — '''vlaga''', vlažnost
• Icon — '''ikona''', simbol, sličica
• Id — '''Id''', identitet
• Identity — '''identitet''', osobnost, osobina, identiteta, istovjetnost
• Idle — '''u mirovanju''', besposleno, prazan hod, neiskorišteno, lijeno, ljenčariti, pripravno
• Ignore — '''zanemariti''', ignorirati, odbaciti, ne obazirati
• Image — '''preslika''', slika, odraz, predodžba, zamisao, naslikati, kip
• Import — '''uvoziti''', uvozni, uvoz, važiti, važnost, značenje
• Improve — '''unaprijediti''', poboljšati, popraviti, ojačati, oplemeniti, usavršiti
• Improvement — '''poboljšanje''', unapređenje, usavršavanje, porast
• Inch — inč, palac, col
• Include — '''uvrstiti''', priključiti, uključiti, ubrojiti, objediniti, sadržavati, obuhvatiti, uračunati, sudjelovati, obuhvaćati
• Incomplete — '''nepotpuno''', nedovršeno, nekompletno
• Incorrect — '''netočno''', neispravno
• Indentation — '''uvlačenje''' (odlomka), nazupčanje
• Indenter — intender?
• Index — indeks, indeksirati, popis, registar, pokazivač
• Indicator — '''indikator''', pokatatelj, pokazivač, putokaz
• Infinity — '''beskonačno''', beskonačnost, beskrajnost
• Inform — '''priopćiti''', objaviti, izvijestiti, informirati, obavijestiti, obavještavati
• Information — '''informacija''', obavijest, podatak, podaci, vijesti, priopćenje, informacijski
• Inherit — '''nasljeđivati''', naslijediti, ukočiti
• Inheritance — '''naslijeđe''', '''nasljeđivanje''', nasljedstvo, ostavština, baština, tekovina
• Inhibit — '''spriječiti''', zabraniti, inhibirati, kočiti
• Initial — '''početni''', prvobitan, inicijalan, inicijali
• Inner — '''unutarnji''', unutrašnji
• Input — '''unos''', ulaz, dovođenje, transmisija
• Insert — '''umetnuti''', upisati, unijeti, staviti, uvrstiti
• Inspect — '''ispitivati''', provjeravati, nadgledati, nadzirati, razgledati
• Install — '''instalirati''', postaviti, smjestiti
• Installation — '''instalacija''', postrojenje, montaža, postavljanje, uređaj
• Installer — '''instalater''', instalacijski program
• Instant_messenger — '''aplikacija za čavrljanje''', aplikacija za razgovor, aplikacija za dopisivanje, brzi dopisnik
• Integration — '''integracija'''
• Interface — '''sučelje''', međusklop, granica
• Interpreter — '''tumač''', '''interpretaror''', prevoditelj, prikazvač, interpreter
• Interrupt — '''prekid'''
• Interval — '''interval''', razmak, međuprostor, međuvrijeme, razdoblje, stanka
• Invalid — '''neispravno''', nevažeće, nevaljano, onesposobljeno
• Invalidate — '''poništiti'''?
• Invite — '''pozvati''', sazvati, poziv
• Invoke — '''prizivati''', dozivati, pobuditi, zazivati
• Issue — '''predmet''', pitanje, izdanje, izdavati, publicirati, publikacija, ishod, emisija, utjecati, nastati, izvirati, uspjeh
• Issuer — '''izdavalac''', emitent
• Italic — '''kurziv'''
• Item — '''stavka''', predmet, primjerak, pojedinačan
• Job — '''posao''', zanimanje, namještenje
• Joule — '''džul'''
• Joystick — '''igraća palica'''
• Jump — '''skok''', '''skočiti''', porast
• Keep — '''držati''', '''zadržavati''', čuvati, održavati, kloniti se
• Kernel — '''jezgra''', '''Kernel?''', zrno, bit
• Key — '''tipka''', ključ, šifra, glavni, ključni
• Key_binding — '''tipkovničko vezanje''', vezanje tipki, funkcije tipaka?
• Key_shortcut — '''tipkovnički prečac''', prečac tipkovnicom
• Keyboard — '''tipkovnica''', tastatura
• Keyring — skup ključeva?, privjesak
• Keyword — '''ključna riječ''', zaporka, atribut
• Kill — '''uništiti''', ubiti, ubijati
• Label — '''natpis''', etiketa, labela, naljepnica, oznaka, obilježiti, simbolička adresa, programska adresa
• Landscape — vodoravno, pejzaž
• Language — '''jezik''', jezični, govor
• Large — '''veliko''', široko, prostrano, izdašno, brojno, obimno
• Latency — '''latencija''', inicijalno kašnjenje, vrijeme čekanja, pritajenost
• Launch — '''pokrenuti''', lansirati, otpočeti, ubaciti, porinuti
• Launcher — '''pokretač''', lanser
• Layout — '''raspored''', '''izgled''', razmještaj, prijelom, postava, tlocrt, format, shema
• Legacy — '''ostavština''', nasljedstvo, ostavina, baština, legat
• Length — '''duljina''', trajanje, dužina, norma
• Level — '''razina''', nivo, stupanj, visina, izjednačiti, poravnati
• Library — '''biblioteka''', knjižnica, zbirka, fonoteka (obično u glazbenom softveru)
• License — '''licenca''', potvrda, odobrenje
• Lid — '''poklopac''', kapak, pokrov
• Light — lagano, svjetlo, svijetliti, svijetao, upaliti
• Limit — '''ograničiti''', '''ograničenje''', granica, prepreka, limit, limes
• Line — redak, red, linija
• Link — '''link''', '''veza''', poveznica, spoj, spojnica, spojiti, povezati
• List — '''lista''', popis
• Load — '''puniti''', učitati, učitavanje, puniti, punjenje, napuniti, opteretiti, opterećenje, ubaciti, natovariti, nosivnost, gomila, teret, tovar, tovariti, ukrcati
• Locale — mjesto, prostor
• Location — '''lokacija''', mjesto, položaj, smještaj
• Lock — '''zaključati''', ključanica, pramen, uvojak
• Locker — '''ključar''', ormar, sanduk
• Log — '''zapis''', zabilježiti, bilježiti
• Logic — '''logika''', '''logički'''
• Login — '''prijava'''
• Logout — '''odjava''', odjaviti (se), izlaz
• Magnifier — '''povećalo''', lupa
• Mail — '''pošta''', poštanski, oklop
• Mailbox — '''poštanski sandučić'''
• Mailto — '''šalji na'''
• Main — '''glavni''', '''osnovni''', najvažniji
• Maintainer — '''održavatelj'''
• Major — '''glavno''', značajno, važno, veliko
• Manage — '''upravljati''', uspjeti, rukoviditi, snaći se, voditi, omogućiti, provesti, rukovati, obavljati, administrirati
• Manager — '''upravitelj''', rukovodioc, ravnatelj, direktor, pročelnik, voditelj, šef
• Mandatory — '''obavezno''', prinudno
• Manual — '''ručno''', '''priručnik''', fizički
• Mapping — '''pridruživanje''', preslikavanje, raspoređivanje, mapiranje, kartiranje, funkcija
• Mark — '''znak''', oznaka, označiti, obilježiti, obilježje, ocjena, bodovati, otisak, cilj, mrlja
• Marker — '''marker''', oznaka, biljeg
• Mass_storage — '''masovna pohrana'''?
• Master — '''glavni''', '''master''', gazda, rukovoditelj, direktor, gospodar, gospodariti, matični, učitelj, prvak, vodeći, osvojiti, upravljati, original, poglavar, vješt potez
• Match — '''podudarati''', slagati, odgovarati, spariti, podudarnost, sastaviti, prilagoditi, združiti, šibica, uskladiti, par, borba, meč, pristajati, partija, takmičenje
• Maximize — '''proširiti''', povećati, raširiti, maksimizirati
• Media — '''medij''', multimedija, nosač (zvuka/slike), nositelj
• Medium — '''srednje''', '''umjereno''', sredina, medij, materijal, nosač, sredstvo, okolina
• Menu — '''izbornik''', meni
• Menu_bar — '''izbornička traka''', traka s izbornikom, izborna vrpca
• Merge — '''spajanje''', udruživanje, stapanje
• Message — '''poruka''', vijest, pismo, obavještenje
• Messanger — '''dopisnik''', dostavljač, pismonoša, glasnik, poslanik, vjesnik, kurir
• Microblogging — mikroblogiranje, mikrobloganje
• Microformat — '''mikroformat'''
• Minimize — '''spustiti''', smanjiti, minimizirati
• Minimum — '''najmanje''', minimalno, najniže
• Minor — '''sporedni''', mlađi, drugostepeni, manji
• Miscellaneous — '''razno''', raznovrsno, mješovito, pomiješano
• Mixer — '''mikseta''', '''mikser'''
• Mode — '''način''', vrsta, režim, metoda, mod, tonalitet, oblik
• Model — '''model'''
• Modifier — '''modifikator'''
• Modify — '''izmijeniti''', promijeniti, preinačiti, mijenjati, smekšati, ograničiti, modificirati
• Module — '''modul'''
• Monitor — '''nadzirati''', nadzornik, nadzorni, nadgledati, nadglednik, pratiti, praćenje, ekran računala, monitor
• Month — '''mjesec'''
• Mount — '''montirati''', '''montaža''', popeti (se), namještati, postaviti, okvir, okov, postolje, brdo, brežuljak, gora, planina, uzjahati, jahaći konj
• Mouse — '''miš'''
• Mouseover — '''prijelaz miša'''
• Move — '''premjestiti''', '''pomaknuti''', seliti, seoba, preseljenje, micati, kretati, kretanje, potez, prenositi, potaknuti, preseliti
• Music — '''glazba''', muzika, glazbeni
• Mute — '''utišati''', nijem, zanijemiti, prigušen zvuk, statista, mutavac, isključiti ton, ćutljiv
• Name — '''ime''', '''naziv''', nabrojati, naslov
• Nameserver — '''imenski poslužitelj'''
• Native — '''izvorno''', prirodno, urođen, mjesni, čist, domaći, izvoran, rođen, zavičajan
• Navigate — '''upravljati''', ploviti, letjeti, prolaziti?, hod?
• Navigation — '''navigacija''', upravljanje, upravljati
• Negotiation — '''pregovaranje''', pregovori, dogovaranje
• Netmask — '''mrežna maska'''
• Network — '''mreža''', mrežni
• Nevertheless — '''bez obzira''', usprkos, unatoč, i pored toga
• Next — '''sljedeći''', dalje, nakon, naredni, neposredan, uz, zatim
• Nickname — '''nadimak'''
• Node — '''čvor''', čvorište
• None — '''ništa''', nijedan, nimalo, nitko
• Normal — '''normalno''', obično, srednje, pravilno, okomito, redovno, uobičajeno, prirodno
• Note — '''bilješka''', poruka, zapisati, zapis, zabilješka, uočiti, primjetiti, primjedba, opaska, ocjena, nota, novčanica, ustanoviti, priopćenje, napomena, banknota
• Notepad — '''blok za pisanje'''
• Notice — '''objava''', oglasiti, primjedba, oglas, zapažanje, opomena, uvidjeti, najava
• Notification — '''obavijest''', proglas, najava, javljanje, obznana
• Notifier — glasnik, obavještač, obavještajac
• Object — '''objekt'''
• Oblique — '''nakrivljeni''', kos, zaobilazan, posredan, prikriven
• Obtain — '''nabavljeno''', '''nabaviti''', stečeno, steći primiti, postići, polučiti, iznaći, dobiti, dokopati se
• Occurrence — događaj, pojava, nalazište, slučaj, okolnost, zgoda
• Off — '''isključeno''', dolje, gotovo, prestanak, skidanje, niže
• Offline — '''odspojen''', izvan mreže, isključen, odvojen, nepriključen
• OK — '''U redu'''
• On-Screen_Display — '''prikaz na zaslonu (OSD)'''
• Opacity — '''neprozirnost'''
• Open — '''otvoriti''', započeti, javan, iskren, otvoren
• Operation — '''postupak''', djelovanje, operacija
• Operator — '''operator''', rukovodilac, operatorski
• Option — '''opcija''', izbor, mogućnost
• Order — '''redoslijed''', narudžba, naručivati, naredba, narediti, poredak, običaj, red, uređenje, urednost, zapovijediti, naložiti, dosljednost
• Original — '''prvotni''', originalan
• Orphan — '''napušteno''', siroče, bez roditelja
• Ounce — '''unca''', unča
• Outer — '''vanjski''', eksterni
• Output — '''ispis''', izlazni rezultat, izlaz, izlazni
• Overlay — '''prekrivanje''', prekriven, nadsloj, obložiti, prevući, okovati
• Override — '''premostiti''', nadjačati, nadvladati, prijeći preko, premosnica
• Oversize — '''prekomjerno'''
• Overwrite — '''prepisati''', prepisati preko
• Ownership — '''vlasništvo''', udjel, posjedovanje
• Package — '''paket''', pošiljka, pakiranje, omot, svežanj, ambalaža
• Page — '''stranica'''
• Pager — izbornik stranica, izbornik radnih površina, pager
• Painter — '''iscrtavač''', slikar, ličilac
• Palladium — '''paladij'''
• Panel — '''panel''', ploča
• Paper — '''papir''', članak, rad, časopis
• Paragraph — '''odlomak''', pasus, stavak, paragraf
• Parameter — '''parametar'''
• Parent — '''prethodni''', '''roditelj''', izvorni, viši, predak, osnovni, roditeljski
• Parse — '''obraditi''', raščlaniti, analiza, analizirati, parsati, rastavljanje riječi
• Partial — '''djelomično''', parcijalno, nepotpuno
• Partition — '''particija''', pregrada, podjela, raspodjela, raščlanjivanje
• Passphrase — '''tajni izraz'''
• Password — '''zaporka''', lozinka
• Paste — '''zalijepiti''', staviti, ubaciti, nalijepiti, smjesa
• Patch — '''zakrpa''', zakrpati, popravak, zavoj, krpica, flaster, ispraviti, komadić, umetak
• Path — '''putanja''', staza, put
• Pattern — '''uzorak''', predložak, režim, model, šablona, stil, primjer
• Pause — '''pauza'''
• Payload — '''opterećenje''', korisničko opterećenje, korisna nosivost
• Payment — '''plaćanje''', isplata, uplata, isplaćivanje
• Peer — '''ravnopravan''', ravnopravni član, istorazinski, jednakovrijedan, motriti, plemić, vršnjak, velikaš
• Pending — u toku, u očekivanju, neriješen, neizbježan
• Performance — '''performanse''', djelovanje, izvršavanje, snaga, učinkovitost, djelotvornost, predstava, dostignuće, rezultat
• Peripheral — '''vanjski''', periferni, peripetije (vanjski uređaji)
• Permission — '''dopuštenje''', dozvola, odobrenje, pravo, suglasnost
• Persistent — '''postojan''', trajan, otporan, izdržljiv, uporan, dosljedan
• Phase — '''faza''', mijena
• Ping — '''ping''', zviždati
• Pixel — '''piksel'''
• Place — '''mjesto''', položaj, smjestiti, stan, prostor, sjedište, postaviti, staviti, trg, uložiti, ulagati, položiti, plasirati, grad, kuća, namjestiti, održavati (se)
• Placeholder — '''zamjenski simbol''', zamjenski tekst, držač mjesta
• Plain — '''čisto''', obično, ravno, očigledno, jasno, razumljivo, jednostavno, iskreno, ravnica, plakati, polje, ružno, nezačinjen
• Plain_text — '''čisti tekst''', običan tekst
• Platform — '''platforma''', odmorište, podij, visoravan, peron
• Play — '''reproducirati''', '''pokrenuti''', '''svirati'''
• Playback — '''reprodukcija'''
• Player — '''svirač''', '''reproduktor''', izvođač, igrač, sudionik, glumac
• Playlist — '''lista izvođenja''', lista pjesama, popisi naslova
• Plotter — '''ploter''', crtač, uređaj za crtanje
• Plug — '''priključiti''', ukopčati, priključak, utikač, začepiti, zatvarač
• Plugged — '''priključen''', spojen
• Plugin — '''priključak''', umetak
• Pointer — '''pokazivač''', '''strelica''' (mišja), putokaz, kazaljka
• Policy — '''pravilo''', politika, polica (osiguranja), smjer, kurs
• Poll — anketa, broj glasova, biračko mjesto, brojanje glas, glasanje, glasati, lista, popis, spisak, teme
• Pop-up — '''skočni'''
• Port — '''port''', ulaz, vrata, utičnica, luka, priključak, pristanište, azil
• Portrait — uspravno, portret
• Position — '''položaj''', mjesto, služba, pozicija, gledište
• Post — objaviti, objava
• Power — '''potrošnja energije''', snaga, napajanje, energija, moć, ovlast, jakost, jačina, ovlast
• Preference — '''podešavanje''', osobitost, preferencija, pogodnost, prednost, povlastica
• Prefetchable — preddohvatno
• Prefix — '''prefisk''', predmetak
• Present — prisutno, trenutno, prisustvovati, sadašnje, sadašnjost, tekuće, prikazati, predočiti, predstaviti, poklon, postojeće, današnji, dar, dostaviti, podnijeti, izvesti, nazočno, prezent
• Pressure — '''tlak''', pritisak, otisak, navala, prešanje, stiska
• Prevent — '''spriječiti''', upozoriti, odvratiti, smetati, onemogućiti, priječiti, zapriječiti
• Preview — '''pregled''', izgled, gledanje, prikazivanje, pretpregled
• Previous — '''prethodno''', prijašnji, bivši, prijevremen, dosadašnji
• Price — '''cijena''', vrijednost, procijeniti
• Print — '''ispis''', otisnuti, tisak, štampa, štampati, tiskati, utisnuti, ispisati, novine, kopija
• Printer — '''pisač''', printer, štampač, tiskač
• Privilege — '''povlastica''', pravo, pogodnost, prednost, privilegija
• Process — '''proces''', '''obraditi''', razvoj, tok, preraditi, poziv, postupak, analizirati
• Processor — '''procesor'''
• Product — '''proizvod''', ishod, rezultat, produkt
• Profil — profil, osobnost
• Profile — '''profil''', izgled sa strane, obris, oblik
• Program — '''program'''
• Progress — '''napredak''', napredovanje, tijek, progres, tok, razvitak, porast, postizanje
• Prompt — '''tražiti potvrdu''', točan, ažuran, spreman, poticati, odzivnik, hitar, brz, bez odlaganja
• Properly — '''pravilno''', uredno, umjesno, solidno, propisno, pošteno, korektno, primjereno, ispravno
• Property — '''svojstvo''', posjed, svojina, imovina, imetak, vlasništvo
• Protanopia — '''protonopija'''
• Protection — '''zaštita''', sigurnost, protekcija, čuvanje, očuvanje, pokroviteljstvo
• Protocol — '''protokol'''
• Provide — '''pružati''', ponuditi, pribaviti, dati, dobaviti, omogućiti, opskrbiti, navesti, dostaviti, osigurati, pripremiti, predvidjeti
• Provider — pružatelj (usluge), davatelj (usluge), nabavljač, dobavljač
• Proxy — '''proxy''', posrednik, opunomoćenik, zastupnik, ovlaštenje, punomoć, punomoćenik, zamjena, zamjenik
• Publish — '''objaviti''', izdati, objelodaniti, publicirati, oglasiti, publicirati
• Punctuation — '''interpunkcijski znakovi'''
• Quality — '''kvaliteta''', kakvoća
• Query — '''upit''', pitati, uvid, pitanje, istraga, ispitati, upitnik, sumnja, sumnjati, obavijestiti
• Queue — '''red''', '''odgoditi''', niz, red čekanja
• Quit — izaći, isključiti, završiti, prestati, prekinuti, ostaviti
• Quote — '''citat''', navod, navodnik, citirati, predračun
• Radial — '''radijalno''', zrakasto
• Radiobutton — '''radiogumb'''
• Random — '''nasumično''', slučajno, na sreću, nasumice, zalutao
• Range — '''doseg''', '''raspon''', domet, opseg, gađati, prostor, asortiman, nišaniti
• Rate — '''učestalost''', '''protok''', brzina, procijeniti, brzina prijenosa, omjer, cijena, mjera, ocijeniti, frekvencija, odnos, stopa, porez, vrijediti, tarifa, tempo, stupanj
• Rating — ocjena, rejting, rang, položaj, oporezivanje, procjena, razred, zvanje, klasa
• Ready — '''spremno''', pripravno, suglasno, gotovo, hitro, voljno
• Reason — '''razlog''', povod, rasuđivati, prosuđivati, obrazložiti, razum, uvjeravati, uzrok
• Reassign — '''prenamijeniti'''
• Recent — '''nedavno''', aktualno, novije, svježe, skorašnje
• Record — '''snimiti''', upisati, zabilježiti, evidentirati, bilježiti, zapis, snimak, uknjižba, spis, zapisnik, rekord
• Recordable — '''za snimanje'''
• Recovery — '''oporavak''', sanacija, povrat, uspostavljanje, ozdravljenje, obnavljanje
• Redo — '''vratiti''' (poništeno)
• Refer — '''odnositi (se)''', uputiti, pozivati, navesti, obratiti, označavati, prikupiti, priopćiti, spomenuti, slati
• Reference — '''referenca''', odnos, uputnica, obraćanje, veza, aluzija, nagovještaj, pozivanje, preporuka
• Refresh — '''osvježiti''', obnoviti, ponovno učitati, okrijepiti, popraviti, osvježavanje
• Region — '''regija''', oblast, kraj, okrug, predio, područje, prostor
• Register — '''registrirati''', evidentirati, evidencija, dnevnik, iskaz, preporučiti, popis, opis, matica, izraziti, prijaviti, registar, zabilježiti, uvesti, urudžbirati, urezati, prozivnik, spremnik
• Registry — '''registar''', dnevnik, zapisnik, zapisivanje, upisivanje
• Regression — '''regresija''', vraćanje
• Regular_expression — '''regularni izraz'''
• Relate — '''odnositi se''', dovesti u vezu, povezati, ticati se, dovoditi, pripovijedati
• Relation — '''odnos''', veza, relacija, srodstvo, rođak
• Release — '''izdanje''', '''izdati''', popuštanje, izvještaj, pustiti, oproštaj, otpustiti, razriješiti, odriješiti
• Relevant — '''važan''', relevantan, mjerodavno, nadležno, odgovarajući, svrsishodan
• Reload — '''ponovno učitati''', ponovno napuniti, prekrcati, iznova natovariti, učitaj ponovno
• Remote — '''udaljen''', izdvojen, slab, daljinski, zabačen
• Removable — '''uklonjivo''', odstranjivo, zamjenjivo, premjestivo
• Remove — '''ukloniti''', izbaciti, maknuti, skloniti, premjestiti
• Rename — '''preimenovati''', promijeniti ime
• Render — '''iscrtati''', prikazati, predočiti, izvoditi, činiti, žbukati, pružiti, uzvratiti
• Renderer — preglednik
• Repeat — '''ponavljanje''', ponoviti
• Replace — '''zamijeniti''', nadoknaditi, vratiti, nadomjestiti
• Reply — '''odgovoriti''', očitovati (se), izjasniti
• Report — '''izvještaj''', prijaviti
• Repository — '''repozitorij''', spremište, čuvalište
• Requirement — '''zahtjev''', potreba, uvjet, traženje
• Reset — '''vratiti''', posložiti, ponovno pokrenuti, poništiti, vratiti izvorno
• Resolution — '''rezolucija''', raščlanjivost, razlučivost, razlučljivost, razaznatljivost, odluka, rješenje
• Resource — '''resurs''', izvor (prihoda), pomoć, okretnost, sredstvo, utočište, spretnost, sposobnost, okretnost, način, element sustava
• Restart — '''ponovno pokrenuti'''
• Restore — '''obnoviti''', vratiti, restaurirati, ponovno uspostaviti
• Restrict — '''ograničiti''', stegnuti, razgraničiti
• Result — '''rezultat''', ishod, rješenje, posljedica, nalaz, učinak, bodovanje, rezultirati
• Resume — '''nastaviti''', obnoviti, kratki pregled, sažetak, rezime, vratiti se, životopis, uzeti natrag
• Retrieve — '''dohvatiti''', uspostaviti, prenijeti, ponovno pronaći, spasiti, steći, dohvat, obnoviti, naći, oporaviti, vratiti izgubljeno
• Reverse — '''obrnuto''', obrnuti, natraške, naopako, inverzno, suprotno, suprotan, okrenuti, reverzno, poništiti, preinačiti, preokrenuti, oprečno, promijeniti, invertirati, ukinuti, neuspjeh
• Revoke — '''opozvati''', oduzeti, poreći, ukinuti, pobiti
• Rework — '''prepraviti''', preraditi
• Rewritable — '''izbrisiv''', prepisiv
• Role — '''uloga''', funkcija
• Root — '''root''', '''korjenski''', početni, uzrok, prikovati, kopati, korijen, ishodište, ishodišni
• Round_robin — algoritam kružnoga dodjeljivanja
• Route — '''ruta''', smjer, tok putanja, putni plan, dionica puta
• Rule — '''pravilo''', propis, norma, odredba, vladati, upravljati, uprava, vlast, vlada, upravljanje
• Run — '''pokrenuti''', izvršiti, izvoditi, pustiti, trčati, izvođenje
• Rydberg — '''rydberg''', Ry
• Sample — '''primjerak''', uzorak, primjer, proba, probati, skupljati, uzrokovati, pokazati, sampl, sampliranje
• Saturate — '''zasititi''', '''zasićenje''', natopiti
• Saturation — '''zasićenost''', saturacija, zasićenje
• Save — '''spremiti''', štedjeti, ušteda, štednja, očuvati, spasiti, pohraniti
• Scale — '''rastegnuti''', skala, skalirati
• Scan — '''pretraživanje''', očitavanje, razgledanje, razlaganje, ispitati, ispitivanje
• Scanner — skener, pretražnik, čitač
• Scheduler — '''raspoređivač''', određivač, planer, upravljački program
• Scheduling — '''zakazivanje''', planiranje, raspoređivanje, upravljanje, organiziranje, utvrđivanje, određivanje rokova
• Schema — '''shema''', paleta (boja), nacrt
• Scope — '''doseg''', opseg, okvir, područje primjene, svrha, vidokrug, obuhvaćati, obim, domena, domet, indikator, kompetencija
• Score — '''rezultat''', uspjeh, suma, bodovanje, bodovi, pogodak, zarezati, zasjeći, zarez, zasjek, zabilježiti, postizati
• Screen — '''zaslon''', zastor, zaštititi, zakloniti, skrivati, ekran, pokrov, paravan
• Screen_saver — '''čuvar zaslona''', zaštitnik zaslona
• Screenshot — '''uslikan ekran''', uslikati ekran, prikaz zaslona
• Scroll — '''klizati''', klizanje, uvijati, svitak, uvojak, popis, pomicati, pomicanje
• Scrollback — ispis, prijepis?, vraćanje, pomak unazad
• Scrollbar — '''klizač''', pomični trak, traka za pomicanje
• Scrolling — '''pomicanje''', listanje, sklizanje
• Search — '''tražiti''', pretraživanje, traženje, pretražiti, tragati, pregledati, pretresti
• Searchbar — '''pretraživačka traka'''
• Secret — '''tajna''', tajanstven, povučen
• Section — '''odjeljenje''', odsjek, sekcija, odjel, dio, dionica, četvrt, blok, presjek, paragraf, odlomak
• Sector — '''sektor''', zona, područje, grana
• Security — '''osiguranje''', '''sigurnost'''
• Segment — '''odjeljak''', odsječak, segment, dio
• Select — '''odabrati''', označiti, selektirati, sortirati, izabrati, izdvojiti
• Selection — '''odabir''', izbor, selekcija, biranje, obilježeno, izabrano, asortiman
• Send — '''poslati''', slati, uputiti, odašiljati, otpremiti
• Separator — '''razdjelnik''', separator
• Sequence — '''niz''', red, slijed, sekvenca, redosllijed, poredati
• Server — '''poslužitelj''', server
• Service — '''usluga''', '''servis''', posluživanje, red, pomoć, opsluživati, popravljati, održavati, servisirati, služba
• Session — '''sesija''', sjednica, prijava, zasjedanje, seansa
• Set — '''skup''', '''postaviti''', utvrditi, staviti, sklop, grupa, imenovati, komplet, odrediti, položiti, pripremiti, propisan, pribor, scenografija, određen, odrediti
• Settings — '''postavke''', podešavanja, opcije
• Setup — '''postavljanje''', podešavanje, postav, prilagodba, namjestiti, podesiti, prilagoditi, maketa, ugoditi, ustanoviti, struktura, shema, instalacija, priprema, definirati
• Shade — '''uvuci''', sjena, zasjeniti, nijansa, hladovina
• Shadow — '''sjena''', sjenčano, osjenčati, sjenka, sumrak, suton, tama, veo, zasjenjenje, zatamnjenje, kopija
• Shape — '''oblik''', obris, lik, kontura, uobličiti, oblikovati, forma, kondicija
• Share — '''dijeliti''', dijeljenje, razmjenjivati, udio, dio, ulog, sudjelovati, sudjelovanje, podijeliti, raspodijeliti, dionica, zajednički koristiti, doprinos, kvota
• Sheet — '''list (papira)''', plahta, ploča, ploha, tabla, arak
• Shell — '''ljuska''', školjka, ljuštura, oklop, čahura, kora, omotač, oplata
• Shortcut — '''prečac''', kratica, prečica, skraćenje
• Show — '''prikazati''', pokatazi, predstava, priredba, ukazati, parada, izložba, izlagati
• Shutdown — '''isključivanje''', prekid, obusatava, prekid rada, zastoj, zaustavljanje
• SI — SI, međunarodni sustav jedinica
• Sidebar — '''bočna traka'''
• Signal — '''signal''', signalizirati, javiti
• Signaled — '''javljena''', signalizirana
• Simulation — '''simulacija''', oponašanje
• Site — '''sjedište''', stranice, nalazište, mjesto, gradilište, parcela, predjel, položaj, lokacija, zemljište, lokalitet, teren
• Situation — '''situacija''', okolnost, prilika, položaj, slučaj, smještaj, stanje
• Size — '''veličina''', dimenzija, površina, mjera, kapacitet, format, broj
• Skin — '''tema''', '''prekrivalo''', '''presvlaka''', koža, sloj, omotač, skin, oplata, pripijeno, ljuska
• Skip — '''preskakati''', preskok, izostaviti
• Slave — '''podređen''', podčinjen, rob, sluga, pomoćni, robovati, poslužnik
• Slide — klizati, klizanje, dijapozitiv, slajd, vodilica, tobogan, projekcija, odron, odronjavanje, okliznuti se
• Slider — '''klizač'''
• Slot — '''utor''', '''priključnica''', prorez, urez, pukotina, žlijeb, utičnica
• Small — malo, sitno, tanko, usko, krhko, kratko, maleno, neznatno, slabo
• Smart — '''pametan''', bistar
• Smooth — '''glatko''', ravno, uglađeno, gladiti, smiriti, poravnati, blag, bez zapinjanja, glačati
• Snippet — '''svaštica'''
• Social — '''društveno''', socijalno
• Social_desktop — '''društvena radna površina'''
• Socket — '''spojna točka''', utičnica, podnožje, rupa, grlo, spojnica, udubljenje, šupljina
• Software — '''softver'''
• Sometimes — '''ponekad''', katkad
• Sort — '''sortirati''', posložiti, svrstati, rasporediti, razvrstati, probrati, kakvoća, kvaliteta, sorta, vrsta, način
• Source — '''izvor''', početak, ishodište, podrijetlo, izvorni kod, izvorna datoteka
• Space — '''prostor''', '''razmak''', svemir, širina, prostor, rastojanje, razmaknuti, praznina, mjesto, međuprostor, prostranstvo
• Specific — '''posebno''', specifično, konkretno, karakteristično, određeno, svojstveno
• Specified — '''naveden''', određen, naznačen, specifičan
• Specify — '''odrediti''', precizirati, navesti, naznačiti, dati opis, označiti
• Speedbar — traka s brzobirom, traka brzobira
• Spellcheck — '''provjera pravopisa'''
• Spelling — '''pravopis'''
• Split — '''razdvojiti''', podijeliti, razbiti, raskoliti, rascjep, rascijepiti, pukotina, otkinuti, odvojiti, prekinuti, prijelom
• Spreadsheet — '''proračunska tablica''', tablični kalkulator
• Stack — '''stog''', mnoštvo, masa, skladište, nataknuti, hrpa, gomilati, gomila
• Stall — zakazati, zatajenje, odugovlačiti, zastoj, štala, šator, konjušnica
• Standard — '''norma''', '''normalno''', standard, uobičajeno, prosjek, pravilo
• Standby — '''na čekanju''', čekanje, pričuva, rezerva
• Start — '''pokretanje''', polazak, početak, početi, započeti, startanje, trzaj
• Startup — '''podizanje''', pokretanje
• Station — '''postaja''', stanica
• Statusbar — traka stanja, statusna traka
• Sticky — '''ljepljiv''', gnjecav, nepokolebljiv, priljepljiv, uporan, zagušljiv
• Stop — '''zaustaviti''', stati, zastoj, prekinuti, stanka, stanica, stajalište, završiti, prekid, obustaviti
• Storage — skladište, pohrana, čuvanje, memorija, naslaga, pamtilo, pohrani, skladišni, skladištenje, spremnik, stabilnost, uskladištenje, zaliha
• Store — '''pohraniti''', spremište, zalihe, prodavaonica, ostava, ostaviti, riznica, pohranjivati, trgovina, pohraniti, čuvati, memorija, skladište
• Stream — '''tok''', slijed, strujanje, struja, teći, rijeka, potok
• Strength — '''jakost''', '''snaga'''
• Strikethrough — '''precrtati''', izbiti
• String — '''string''', niz znakova
• Stuff — '''sadržaj''', predmet, građa, tvar, materijal, roba, stvar
• Style — '''stil''', dizajn, način, moda, pisaljka, izvedba, moda, format
• Stylesheet — '''stilski predložak'''
• Subject — '''predmet''', '''tema''', subjekt, stvar, povod, podložno, podrediti
• Subnetmask — '''podmrežna maska'''
• Subscript — '''indeks'''
• Subtitle — '''podnaslov'''
• Subtle — '''suptilno''', fino, prepredeno
• Suffix — '''sufiks''', dometak
• Suggestion — '''prijedlog''', sugestija, uputa, savjet
• Sunset — '''zalazak''', zalaz (Sunca)
• Superscript — '''eksponent'''
• Supplement — '''dopuna''', dopuniti, dodatak, nadopuniti, prilog, suplement
• Supply — '''opskrbiti''', navesti, dobaviti, pribavljati, zaliha, nabavka, snabdijevanje, opskrbiti, opsrkba, ponuda
• Support — '''podržavati''', '''podrška''', potpora, podupirati, pomagati, oslonac, održavanje, navijati
• Suspend — '''obustaviti''', obustava, privremeno zaustaviti, suspendirati, objesiti
• Switch — '''prekidač''', preklopnik, prebaciti, sklopka, skrenuti, skretnica, zamijeniti, zamjena, preokrenuti
• Symbol — '''simbol''', znak, oznaka
• Synchronizer — '''sinkronizator''', usklađivač
• System — '''sustav''', sistem, poredak, uređenje, ustroj
• Tab — '''kartica''', tabulator, etiketa, oznaka, indikator
• Table — '''tablica''', tabela, stol, pult, spisak
• Tabstrip — kartični prikaz?, niz kartica
• Tabular — '''tablično''', tabela
• Tag — '''oznaka''', '''označiti''', etiketa, privjesak, staviti oznaku
• Tape — '''vrpca''', traka, fonogram
• Target — '''cilj''', meta, gađati, ništan, namijeniti
• Task_Manager — '''upravitelj zadataka'''
• Taskbar — traka sa zadacima, programska traka, radna traka
• Team — '''tim'''
• Technical — '''tehnički''', formalno
• Template — '''Predložak'''
• Temporary — '''privremen''', prolazan
• Term — '''pojam''', izraz, termin, član, uvjet, rok, naziv
• Terminal — '''terminal''', priključak, završan, krajnji, kraj
• Terminate — '''prekinuti''', završiti, prestati, raskinuti, dokrajčiti
• Textbox — '''tekstualno polje''', tekstualni okvir
• Thesaurus — '''tezaurus''', rječnik sinonima, riznica, pojmovnik, leksikon, glosar
• Thread — '''dretva''', nit, vlakno, navoj, nizati, navojnica
• Thumbnail — '''sličica''', minijatura
• Tile — pločice, crijep, opeka
• Tiling — popločavanje, popločani
• Timeout — '''vremensko ograničenje''', vrijeme zaustavljanja, vrijeme isteklo
• Timer — '''mjerač vremena''', timer, tajmer, vremenski relej, davatelj vremena
• Timestamp — '''vremenska oznaka'''
• Tiny — '''sitno''', maleno, sićušno, nejako
• Tip — '''savjet'''
• Title — '''naslov''', titula, osloviti, naziv, glava, natpis
• Titlebar — '''naslovna traka'''
• Toggle — '''preklopnik''', prekidač, prečka, žabica, uključivanje i isključivanje, mijenjati, preklapati, pokretna poluga
• Tool — '''alat''', sprava, oruđe, instrument
• Toolbar — '''alatna traka''', traka s alatima, redak s alatima
• Tooltip — info-oblačić, tooltip
• Topic — '''tema''', predmet (razgovora)
• Torrent — '''torrent'''
• Total — '''ukupno'''
• Track — '''pratiti''', traka, trag, slijediti, staza, tračnica, kolosijek, pruga, istraživati, trasa, trkalište, zapis
• Transfer — '''prijenos'''
• Transform — '''promijeniti oblik''', transformirati, preobraziti, preobrazba
• Translation — '''pomicanje''', '''prijevod''', prevođenje, premještanje, translacija
• Translucency — zamućenost?, zamućena prozirnost?
• Transparency — '''transparentnost''', prozirnost, providnost, folija, transparencija
• Trash — '''otpad''', smeće
• Tray — traka, sustavska traka?, poslužavnik, kazeta, pladanj
• Treble — '''visokotonac''', piskutav, trostruk
• Tree — '''stablo''', drvo, kalup
• Trigger — '''okidač''', prekidač, obarač, kvaka
• Tritanopia — '''tritanopija'''
• True — '''istina''', istinito, točno, prirodan, iskren, zbilja
• Trust — '''pouzdanje''', povjerenje, vjerovati, vjera, oslonac, sigurnost
• Tune — '''uskladiti''', sklad, podešavati, intonacija, melodija, pjesma, naštimati, ton, raspoloženje
• Tutorial — '''vodič'''
• Tweak — male promjene, fino ugađanje, podešavanje, štipanje
• Type — '''vrsta''', tipkati, tip, klasa, otipkati, oznaka, slovo, upisati, uzorak, utipkati
• Underline — '''podvuči''', '''podvučeno''', podcrtano, podcrtati
• Undo — '''poništiti''', '''vratiti''', otkopčati, odvezati, ne činiti
• Unicode — univerzalni skup znakova, unikod?
• Uninstall — '''ukloniti'''
• Unique — '''jedinstveno'''
• Unknown — '''nepoznato'''
• Unmount — '''demontirati'''
• Unnamed — '''bezimen''', bez naziva, neimenovan
• Unplugged — '''odspojen'''
• Unsupported — '''nepodržan''', neosnovan, nepoduprt, nepodupiran, nepomagan
• Unthemed — '''netematski'''
• Untitled — '''nenaslovljeno''', bez naslova
• Update — '''ažurirati''', '''ažuriranje''', obnoviti, dopuniti
• Upgrade — '''nadogradnja''', dograditi, unaprijediti, dogradnja
• Upload — '''slanje''', postavljanje, poslati, otpremiti, učitati
• URL — '''URL'''
• Usability — '''uporabljivost'''
• Usage — '''upotreba''', '''korištenje''', iskorištavanje, uporaba, postupak, korisnost, praksa, eksploatacija, običaj
• User — '''korisnik'''
• Username — '''korisničko ime'''
• Utility — '''uslužni program''', koristan program, korisno, korisnost, usluga, sredstvo
• Valid — '''valjan''', važeći, vrijedan, opravdan, dokazan, ispravan
• Validation — '''provjera valjanosti''', validacija, potvrđivanje, legalizacija
• Validity — valjanost, pravovaljanost, važnost, zakonitost, ispravnost, pravilnost
• Value — '''vrijednost''', cijena, poštivati, veličina, procijeniti
• Various — '''razno''', različito, raznovrsno, raznoliko, mnogostrano
• Vendor — proizvođač, prodavač, isporučitelj, trgovac, prodavatelj
• Verbose — opširan, preopširan, govorljiv
• Version — '''verzija''', inačica, modifikacija, izdanje
• Versioning — verziranje?, verzioniranje
• Vertical — '''okomito''', vertikalno
• View — '''prikaz''', pogled, izgled, gledište, gledati, stajalište, vidik, promatrati, razmatrati
• Viewer — '''preglednik''', gledalac, promatrač, nadzornik, razglednik, program za prikaz
• Virtual — virtualno
• Volume — '''glasnoća''', količina, kapacitet, obujam, svezak, zapremnina, jačina (zvuka), disk, volumen
• Walk — '''kretati se''', šetati, ići, hodati, hodanje, staza, šetalište, hod, kretanje
• Wallpaper — '''podloga''', '''pozadinska slika''', zidne novine, tapeta
• Warning — '''upozorenje''', znak opasnosti
• Weather — vrijeme, meteorološki
• Web — '''Web''', mreža
• Web_page — '''web stranica''', mrežna stranica
• Week — '''tjedan'''
• Welcome — '''dobrodòšao''', pozdraviti, primiti, poželjno, dočekati, doček, srdačan prijem
• Wheel — '''kotačić''' (miša), kotač, točak, kotrljati, okretati, okretanje, volan, kolo
• Whether — '''treba li''', da li, bilo da, koji, ako
• White — '''bijelo''', bijela, sijed
• Whitespace — '''praznina''', razmaci, prazna mjesta
• Widget — '''widget''', spravica
• Width — '''širina''', prostranstvo
• Wildcard — '''višeznačnik''', zamjenski znak
• Window — '''prozor''', izlog, šalter
• Wireless — '''bežični'''
• Wizard — '''čarobnjak'''
• Workspace — '''radni prostor'''
• Wrap — omatanje?
• Wrapper — '''omotač''', omot, navlaka, rubac, pokrivač, zaštitni omot, vanjske korice
• Yard — '''yard''', korak
• Zone — '''zona''', '''područje''', pojas, oblast
• Zoom — '''zum''', zumirati, zumiranje, povećati