JOIN THE FSF

GNU Operating System

Sponsored by the Free Software Foundation

keepingup.html

[en] Keeping Up With GNU and the FSF
[pt-br] Mantendo-se Atualizado com o GNU e a FSF
[sq] GNU dhe FSF Në Vazhdimësi

accessibility/accessibility.html

[en] GNU Accessibility Statement
[sq] Deklaratë e GNU-së Mbi Përdorimin Nën Me Aftësi të Kufizuara

award/award.html

[en] Prior Years' Free Software Awards
[sq] Çmime Vjetore të Mëparshme të Software-it të Lirë

award/award-1998.html

[en] 1998 Free Software Award
[sq] Çmimet Software i Lirë për 1998

award/award-1999.html

[en] 1999 Free Software Award
[sq] Çmimi Software i Lirë për 1999-n

award/2000/2000.html

[en] 2000 Free Software Awards
[pt-br] Prêmio Pelo Avanço do Software Livre - 2000

contact/contact.html

[en] Contacting the GNU project
[pt-br] Contatando o projeto GNU

distros/distros.html

[en] GNU/Linux Distros
[pt-br] Distros GNU/Linux

distros/common-distros.html

[en] Explaining Why We Don't Endorse Other Systems
[pt-br] Explicando Por Que Não Apoiamos Outros Sistemas

distros/free-distros.html

[en] Free GNU/Linux distributions
[pt-br] Distribuições Livres de GNU/Linux

distros/free-non-gnu-distros.html

[en] Free Non-GNU Distributions
[pt-br] Distribuições Não-GNU Livres

distros/free-system-distribution-guidelines.html

[en] Free System Distribution Guidelines (GNU FSDG)
[pt-br] Diretrizes para Distribuições de Sistemas Livres (GNU FSDG)

distros/optionally-free-not-enough.html

[en] Optionally Free Is Not Enough
[pt-br] Livre Opcionalmente Não É Suficiente

distros/screenshot-gnewsense.html

[en] Screenshot of gNewSense
[pt-br] Captura de Tela do gNewSense

distros/screenshot.html

[en] Screenshot of a Free Distro
[pt-br] Captura de Tela de uma Distro Livre

doc/doc.html

[en] Documentation of the GNU Project
[pt-br] Documentação do Projeto GNU
[sq] Dokumentim i Projektit GNU

doc/other-free-books.html

[en] Free Books from Other Publishers
[pt-br] Livros Livres de Outras Editoras

education/education.html

[en] Free Software and Education
[pt-br] Software Livre e Educação
[sq] Software-i i Lirë dhe Arsimi

education/edu-cases-argentina-ecen.html

[en] Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)
[pt-br] Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)

education/edu-cases-india-ambedkar.html

[en] Ambedkar Community Computing Center (AC3)
[pt-br] Centro de Computação Comunitária de Ambedkar (AC3)

education/edu-cases-india-irimpanam.html

[en] Vocational Higher Secondary School Irimpanam
[pt-br] Escola de Ensino Profissionalizante de Irimpanam

education/edu-cases.html

[en] Case Studies
[sq] Shembuj

education/edu-faq.html

[en] Frequently Asked Questions About Free Software and Education
[pt-br] Perguntas Frequentes Sobre Software Livre e Educação

education/edu-schools.html

[en] Why Schools Should Exclusively Use Free Software
[bg] Защо училищата трябва да си служат изцяло със свободен софтуер
[pt-br] Por que escolas devem usar exclusivamente software livre
[sq] Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë

education/edu-software-tuxpaint.html

[en] Tux Paint
[pt-br] Tux Paint

education/edu-software.html

[en] Educational Free Software
[pt-br] Software Livre Educacional

education/edu-team.html

[en] The Education Team
[pt-br] A Equipe de Educação

education/edu-why.html

[en] Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software
[pt-br] Por que Instituições Educacionais Devem Usar e Ensinar Software Livre

education/education-menu.html

[en] education/education-menu.html
[bg] education/education-menu.bg.html
[pt-br] education/education-menu.pt-br.html
[sq] education/education-menu.sq.html

education/misc/edu-misc.html

[en] Education Miscellaneous Materials
[sq] Materiale të Ndryshme Mbi Arsimin

encyclopedia/encyclopedia.html

[en] The Free Encyclopedia Project
[pt-br] O Projeto da Enciclopédia Livre

fun/humor.html

[en] Laugh along with GNU
[sq] Qeshni bashkë me GNU-në

gnu/gnu.html

[en] The GNU Operating System
[bg] Операционната система GNU
[pt-br] O Sistema Operacional GNU
[sq] Sistemi Operativ GNU

gnu/about-gnu.html

[en] About the GNU Operating System
[sq] Rreth Sistemit Operativ GNU

gnu/byte-interview.html

[en] BYTE Interview with Richard Stallman
[sq] Intervistë e BYTE-it me Richard Stallman

gnu/gnu-history.html

[en] Overview of the GNU System
[bg] Преглед на системата GNU
[pt-br] Visão Geral do Sistema GNU
[sq] Përmbledhje e Sistemit GNU

gnu/gnu-linux-faq.html

[en] GNU/Linux FAQ by Richard Stallman
[sq] FAQ për GNU/Linux nga Richard Stallman

gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html

[en] GNU Users Who Have Never Heard of GNU
[bg] Потребители на GNU, които никога не са чували за GNU
[pt-br] Usuários do GNU que nunca ouviram falar do GNU
[sq] Përdorues GNU Që Nuk Kanë Dëgjuar Kurrë për GNU-në

gnu/initial-announcement.html

[en] Initial Announcement
[bg] Първоначално обявление
[pt-br] Anúncio Inicial
[sq] Njoftimi Fillestar

gnu/linux-and-gnu.html

[en] Linux and the GNU System
[bg] Линукс и система GNU
[pt-br] Linux e o Sistema GNU
[sq] Linux-i dhe Sistemi GNU

gnu/manifesto.html

[en] The GNU Manifesto
[pt-br] O Manifesto GNU
[sq] Manifesti i GNU-së

gnu/rms-lisp.html

[en] My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs
[sq] Përvoja ime me Lisp dhe Krijimi i GNU Emacs

gnu/thegnuproject.html

[en] The GNU Project
[pt-br] O Projeto GNU
[sq] Projekti GNU

gnu/why-gnu-linux.html

[en] What's in a Name?
[bg] Какво има в името?
[pt-br] Que há num nome?
[sq] Ç’përmban Emri?

graphics/graphics.html

[en] The GNU Art Gallery
[sq] Galeria e Artit GNU

graphics/agnuhead.html

[en] A GNU Head
[pt-br] A cabeça de um GNU

graphics/dog.html

[en] Dog Cartoon
[pt-br] Imagem de Cachorro

graphics/license-logos.html

[en] GNU License Logos
[pt-br] Logos das Licenças GNU

help/help.html

[en] Helping the GNU Project and the Free Software Movement
[pt-br] Ajudando o Projeto GNU e o Movimento Software Livre
[sq] Si ta ndihmoni Projektin GNU dhe Lëvizjen për Software të Lirë Foundation:

licenses/licenses.html

[en] Licenses
[pt-br] Licenças
[sq] Licenca

licenses/bsd.html

[en] The BSD License Problem
[pt-br] O Problema da Licença BSD

licenses/copyleft.html

[en] What is Copyleft?
[pt-br] O Que é Copyleft?

licenses/fdl-1.3-faq.html

[en] GFDL v1.3 FAQ
[bg] ЧЗВ за версия 1.3 на GFDL

licenses/gpl-3.0.html

[en] GNU General Public License
[pt-br] Licença Pública Geral GNU

licenses/gpl-howto.html

[en] How to use GNU licenses for your own software
[pt-br] Como usar as licenças GNU para seu próprio software

licenses/license-recommendations.html

[en] How to choose a license for your own work
[pt-br] Como escolher uma licença para sua própria obra

licenses/rms-why-gplv3.html

[en] Why Upgrade to GPLv3
[pt-br] Por que Atualizar para GPLv3

licenses/why-assign.html

[en] Why the FSF gets copyright assignments from contributors
[bg] Защо ФСС изисква документи за прехвърляне на авторски права от сътрудниците си?
[pt-br] Por que a FSF recebe o copyright de seus colaboradores

licenses/why-not-lgpl.html

[en] Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library
[bg] Защо не трябва да използвате Lesser GPL за следващата си библиотека

links/links.html

[en] Links to Other Free Software Sites
[pt-br] Links para outros sites de software livre

links/companies.html

[en] Companies that sell computers with GNU/Linux preinstalled
[sq] Kompani që shesin kompjutera me GNU/Linux të instaluar

music/free-software-song.html

[en] The Free Software Song
[pt-br] A Música do Software Livre

philosophy/philosophy.html

[en] Philosophy of the GNU Project
[bg] Философия на проекта GNU
[pt-br] Filosofia do Projeto GNU
[sq] Filozofia e Projektit GNU

philosophy/15-years-of-free-software.html

[en] 15 Years of Free Software
[sq] 15 Vjet Software të Lirë

philosophy/amazon-nat.html

[en] Amazon Letter from Nat
[sq] Letra për Amazon-ën nga Nat-i

philosophy/amazon-rms-tim.html

[en] Letter from RMS to Tim O'Reilly
[sq] Letër e RMS për Tim O'Reilly

philosophy/basic-freedoms.html

[en] Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet
[pt-br] Liberdade de Expressão, Imprensa e Associação na Internet
[sq] Liria e Fjalës, Shtypit, dhe Shoqërimit në Internet

philosophy/can-you-trust.html

[en] Can You Trust Your Computer?
[bg] Можете ли да имате доверие на компютъра си?

philosophy/categories.html

[en] Categories of free and nonfree software
[pt-br] Categorias de softwares livres e não livres

philosophy/compromise.html

[en] Avoiding Ruinous Compromises
[bg] Избягване на гибелни компромиси
[pt-br] Evitando Compromissos Ruinosos

philosophy/copyright-and-globalization.html

[en] Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks
[pt-br] Copyright e Globalização na Era das Redes de Computadores

philosophy/drdobbs-letter.html

[en] Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal
[pt-br] Carta ao Editor do Dr. Dobb's Journal

philosophy/enforcing-gpl.html

[en] Enforcing the GNU GPL
[bg] Привеждане в сила на Общия публичен лиценз на GNU
[pt-br] Fazendo Valer a GNU GPL

philosophy/essays-and-articles.html

[en] Essays and Articles
[bg] Есета и статии
[pt-br] Ensaios e Artigos

philosophy/fighting-software-patents.html

[en] Fighting Software Patents - Singly and Together
[az] Proqram Təminatı Patentləri ilə mübarizə - Təkbaşına və Birgə
[pt-br] Combatendo Patentes de Software - Uma a uma e Todas Juntas

philosophy/fire.html

[en] Copyrighting fire!
[sq] Vënia e zjarrit nën të drejta kopjimi!

philosophy/free-doc.html

[en] Why Free Software needs Free Documentation
[bg] Свободен софтуер и свободни ръководства
[pt-br] Por Que Software Livre precisa de Documentação Livre

philosophy/free-software-even-more-important.html

[en] Free Software Is Even More Important Now
[pt-br] Software Livre é Ainda Mais Importante Agora
[sq] Software-i i Lirë Tani Është Edhe Më i Rëndësishëm

philosophy/free-software-for-freedom.html

[en] Why “Free Software” is better than “Open Source”
[bg] Защо понятието „свободен софтуер“ е по-добро от „отворен код“

philosophy/free-sw.html

[en] What is free software?
[az] Azad Proqram Təminatı haqqında
[bg] Определение на свободен софтуер
[pt-br] O que é o software livre?

philosophy/freedom-or-power.html

[en] Freedom or Power?
[pt-br] Liberdade ou Poder?
[sq] Liri apo Pushtet?

philosophy/fs-motives.html

[en] Motives For Writing Free Software
[pt-br] Motivos para Escrever Software Livre

philosophy/fs-translations.html

[en] Translations of the term “free software”
[pt-br] Traduções do termo “free software”
[sq] Përkthime të termit “software i lirë”

philosophy/gnutella.html

[en] Regarding Gnutella
[pt-br] Considerações sobre o Gnutella

philosophy/gpl-american-way.html

[en] The GNU GPL and the American Way
[pt-br] A GNU GPL e o Modo Americano de Viver

philosophy/hague.html

[en] Harm from the Hague
[pt-br] O Perigo de Haia

philosophy/java-trap.html

[en] Free but Shackled - The Java Trap
[bg] Свободен, но в окови – „клопката на Джава“

philosophy/javascript-trap.html

[en] The JavaScript Trap
[pt-br] A Armadilha do JavaScript

philosophy/keep-control-of-your-computing.html

[en] Keep control of your computing, so it doesn't control you!
[pt-br] Mantenha o controle de sua computação, senão ela vai controlar você!

philosophy/loyal-computers.html

[en] What Does It Mean for Your Computer to Be Loyal?
[sq] Ç’do të Thotë Që Kompjuteri Juaj të Jetë Besnik?

philosophy/no-word-attachments.html

[en] We Can Put an End to Word Attachments
[pt-br] Nós Podemos Pôr um Fim aos Anexos [de e-mail] do Word

philosophy/not-ipr.html

[en] Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage
[pt-br] Você Disse “Propriedade Intelectual”? É uma Miragem Sedutora

philosophy/open-source-misses-the-point.html

[en] Why Open Source misses the point of Free Software
[bg] Защо отвореният код пропуска най-важното за свободния софтуер
[pt-br] Por que o Código Aberto não compartilha dos objetivos do Software Livre
[sq] Pse Burimi i Hapur Nuk e Rrok Thelbin e Software-it të Lirë

philosophy/practical.html

[en] The advantages of free software
[pt-br] As Vantagens do Software Livre

philosophy/pragmatic.html

[en] Copyleft: Pragmatic Idealism
[bg] Copyleft: Прагматичният идеализъм
[pt-br] Copyleft: Idealismo pragmático

philosophy/protecting.html

[en] Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software
[pt-br] Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto Não Livre

philosophy/push-copyright-aside.html

[en] Science must push copyright aside
[bg] Науката трябва да отстрани от пътя си авторското право

philosophy/right-to-read.html

[en] The Right to Read
[bg] Правото да четеш
[pt-br] O Direito de Ler

philosophy/rtlinux-patent.html

[en] GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works
[pt-br] Está Sendo Trabalhada Uma Versão Compatível com a GNU GPL da Licença de Patente Aberta do RTLinux

philosophy/selling.html

[en] Selling Free Software
[bg] Продажба на свободен софтуер
[pt-br] Vender Software Livre

philosophy/shouldbefree.html

[en] Why Software Should Be Free
[pt-br] Por que o Software Deveria Ser Livre

philosophy/software-literary-patents.html

[en] Software Patents and Literary Patents
[bg] Софтуерните патенти и патентите върху литературата
[pt-br] Patentes de Software e Patentes Literárias

philosophy/speeches-and-interview.html

[en] Speeches and Interviews
[bg] Речи и интервюта

philosophy/stallmans-law.html

[en] Stallman's Law
[pt-br] A Lei de Stallman

philosophy/sun-in-night-time.html

[en] The Curious Incident of Sun in the Night-Time
[bg] Любопитният инцидент със „Сън“ в късна доба

philosophy/surveillance-vs-democracy.html

[en] How Much Surveillance Can Democracy Withstand?
[pt-br] Qual o Nível de Vigilância Que a Democracia Pode Suportar?
[sq] Sa Mbikëqyrje Mund të Përballojë Demokracia?

philosophy/the-danger-of-ebooks.html

[en] The Danger of E-Books
[pt-br] O perigo dos e-books

philosophy/the-root-of-this-problem.html

[en] The Problem Is Software Controlled By Its Developer
[pt-br] O Problema é o Software Controlado pelo seu Desenvolvedor

philosophy/third-party-ideas.html

[en] Third Party Ideas
[bg] Идеи на трети страни

philosophy/ubuntu-spyware.html

[en] Ubuntu Spyware: What to Do?
[pt-br] Spyware do Ubuntu: O Que Fazer?

philosophy/university.html

[en] Releasing Free Software If You Work at a University
[bg] Насоки за университетски служители при издаване на свободен софтуер
[pt-br] Lance Software Livre Caso Você Trabalhe em uma Universidade

philosophy/vaccination.html

[en] Viral Code and Vaccination
[bg] Вирусен код и ваксинация

philosophy/who-does-that-server-really-serve.html

[en] Who does that server really serve?
[pt-br] A Quem Aquele Servidor Realmente Serve?

philosophy/why-copyleft.html

[en] Why Copyleft?
[bg] Защо „copyleft“?
[pt-br] Por que Copyleft?

philosophy/why-free.html

[en] Why Software Should Not Have Owners
[az] Nə üçün proqram təminatının sahibləri olmamalıdır
[bg] Защо софтуерът не трябва да има собственици
[pt-br] Por Que o Software Não Deve Ter Donos

philosophy/words-to-avoid.html

[en] Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing
[pt-br] Palavras para Evitar (ou Usar com Cuidado) Porque São Carregadas de Sentido ou Confusas
[sq] Fjalë Që Duhen Shmangur (ose Përdorur me Kujdes) Ngaqë Janë Me Spec ose Ngatërruese

press/press.html

[en] FSF and GNU Press Information
[pt-br] Informações para a Imprensa sobre a FSF e o GNU
[sq] Informacione për Shtypin mbi FSF-në dhe GNU-në

press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html

[en] FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of Microsoft .NET
[pt-br] A FSF Anuncia O Suporte Para Projetos de Software Livre Que Substituem Componentes do .NET da Microsoft

press/2001-07-20-FSF-India.html

[en] Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate in Asia of the Free Software Foundation
[pt-br] Richard Stallman Inaugura a Fundação para o Software Livre-Índia, A Primeira Organização na Ásia Afiliada com a FSF

press/2001-09-18-RTLinux.html

[en] FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License
[pt-br] A FSF e o FSMLabs Chegaram a Um Acordo Sobre Uma Versão Compatível com a GNU GPL da Licensa de Patente Aberta do RTLinux

press/2001-09-24-CPI.html

[en] Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's Free Software Conference
[pt-br] Richard Stallman e Eben Moglen Serão Palestrantes na Conferência de Software Livre do GWU's Cyberspace Policy Institute

press/2001-10-12-bayonne.html

[en] Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne
[pt-br] A Fundação para o Software Livre Anuncia a Sétima Versão Maior do GNU Bayonne

press/2001-10-22-Emacs.html

[en] FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment
[pt-br] A FSF anuncia a versão 21 do GNU Emacs

press/2001-12-03-Takeda.html

[en] Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award
[pt-br] Richard Stallman Recebe o Prestigiado Prêmio Takeda de 2001

press/2002-03-19-Affero.html

[en] Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, the First Copyleft License for Web Services
[pt-br] A Fundação para o Software Livre anuncia apoio à Licença Pública Geral da Affero, a Primeira Licença Copyleft para Serviços Web (Web Services)

server/server.html

[en] About GNU Servers
[sq] Rreth Shërbyesve GNU

server/irc-rules.html

[en] Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels
[sq] Rregulla dhe udhëzime për kanalet zyrtare IRC mbi GNU-në dhe FSF-në

server/mirror.html

[en] Using and running mirrors
[sq] Përdorim dhe xhirim pasqyrash

server/takeaction.html

[en] Take Action
[sq] Hidhuni Në Veprim

server/tasks.html

[en] Tasks to do for www.gnu.org
[sq] Punë që duhen bërë për www.gnu.org

server/standards/README.editors.html

[en] Guidelines for Writing Web Pages at www.gnu.org
[pt-br] Diretrizes para Escrever Páginas Web no www.gnu.org
[sq] Udhëzime për Krijim Faqesh Web te www.gnu.org

server/standards/README.translations.html

[en] Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org
[pt-br] Guia para a Tradução de Páginas Web no www.gnu.org
[sq] Udhërrëfyes Mbi Përkthimin e Faqeve Web te www.gnu.org

server/standards/webmaster-quiz.html

[en] Volunteer Webmaster Quiz
[pt-br] Questionário de Voluntário a Webmaster
[sq] Provë për Vullnetar Webmaster

software/software.html

[en] GNU Software
[sq] Software GNU

software/devel.html

[en] GNU Development Resources
[sq] Burime GNU për Programim

software/gethelp.html

[en] Getting help with GNU software
[sq] Si të kihet ndihmë rreth software-it GNU

software/reliability.html

[en] Free Software is More Reliable!
[pt-br] O Software Livre é mais confiável!

software/year2000.html

[en] GNU Software in the Year 2000
[pt-br] Software GNU no ano 2000

testimonials/testimonials.html

[en] GNU Testimonials
[pt-br] Testemunhos à favor do GNU

thankgnus/thankgnus.html

[en] Thank GNUs
[sq] Falënderime nga GNU

thankgnus/2000supporters.html

[en] Thank GNUs, 2000
[pt-br] Patrocinadores de 2000