JOIN THE FSF

GNU Operating System

Sponsored by the Free Software Foundation

keepingup.html

[en] Keeping Up With GNU and the FSF
[ca] Manteniu-vos al dia amb GNU i la Free Software Foundation
[el] Μένοντας ενήμεροι για το GNU και το ΙΕΛ

accessibility/accessibility.html

[en] GNU Accessibility Statement
[ko] GNU 접근성 성명

award/1999/1999.html

[en] 1999 Free Software Awards
[ko] 1999년도 자유 소프트웨어 상

contact/contact.html

[en] Contacting the GNU project
[ca] Contactar amb el Projecte GNU

distros/free-distros.html

[en] Free GNU/Linux distributions
[ca] Distribucions GNU/Linux lliures

distros/screenshot.html

[en] Screenshot of a Free Distro
[ko] 자유 배포판에서의 실행 화면

doc/doc.html

[en] Documentation of the GNU Project
[ca] Documentació del Projecte GNU
[el] Τεκμηρίωση του Έργου GNU

doc/other-free-books.html

[en] Free Books from Other Publishers
[ko] GNU 에서 출판하지 않은 다른 자유 문서들

education/education.html

[en] Free Software and Education
[ca] Programari lliure i educació
[el] Ελεύθερο λογισμικό και εκπαίδευση
[ko] 자유 소프트웨어와 교육

education/edu-cases-argentina-ecen.html

[en] Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)
[el] Χριστιανικό Ευαγγελικό Σχολείο του Neuquén (ECEN)

education/edu-cases-argentina.html

[en] Case Studies in Argentina
[el] Μελέτες περίπτωσης στην Αργεντινή

education/edu-cases-india-ambedkar.html

[en] Ambedkar Community Computing Center (AC3)
[el] Κέντρο Πληροφορικής της Κοινότητας Ambedkar (AC3)

education/edu-cases-india-irimpanam.html

[en] Vocational Higher Secondary School Irimpanam
[el] Ανώτερο Δευτεροβάθμιο Επαγγελματικό Σχολείο του Irimpanam
[ko] Vocational Higher Secondary School Irimpanam

education/edu-cases-india.html

[en] Case Studies in India
[el] Μελέτες περίπτωσης στην Ινδία

education/edu-cases.html

[en] Case Studies
[el] Μελέτες περίπτωσης

education/edu-contents.html

[en] Free Software and Education - Table of Contents
[el] Ελεύθερο λογισμικό και εκπαίδευση - Πίνακας περιεχομένων

education/edu-faq.html

[en] Frequently Asked Questions About Free Software and Education
[el] Συχνές ερωτήσεις για το Ελεύθερο Λογισμικό και την Εκπαίδευση

education/edu-projects.html

[en] Other Education Groups and Projects
[el] Άλλες ομάδες και έργα εκπαίδευσης

education/edu-resources.html

[en] Free Learning Resources
[el] Ελεύθεροι επιμορφωτικοί πόροι

education/edu-schools.html

[en] Why Schools Should Exclusively Use Free Software
[ca] Per què les escoles haurien d'usar exclusivament programari lliure
[el] Γιατί τα σχολεία πρέπει να χρησιμοποιούν αποκλειστικά ελεύθερο λογισμικό

education/edu-software-tuxpaint.html

[en] Tux Paint
[el] Το πρόγραμμα Tux Paint

education/edu-system-india.html

[en] The Education System in India
[el] Το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ινδία

education/edu-team.html

[en] The Education Team
[el] Η Ομάδα Εκπαίδευσης

education/edu-why.html

[en] Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software
[el] Γιατί τα εκπαιδευτικά ιδρύματα πρέπει να χρησιμοποιούν και να διδάσκουν Ελεύθερο Λογισμικό

education/education-menu.html

[en] education/education-menu.html
[ca] education/education-menu.ca.html
[el] education/education-menu.el.html
[ko] education/education-menu.ko.html

fun/jokes/deadbeef.html

[en] Dead Beef?
[ko] 죽은 쇠고기?

fun/jokes/declarations.html

[en] Funny C/C++ declarations!
[ko] 재미있는 C 언어 변수 선언!

fun/jokes/dna.html

[en] Human DNA deciphered into C code!
[ko] C 언어로 해독 해 본 인간 DNA 정보

fun/jokes/hackersong.html

[en] If the Beatles were hackers…
[ko] 만약에 비틀즈가 해커였다면...

fun/jokes/happy-new-year.html

[en] Happy New Year in 4 languages
[ko] 4가지 언어로 happy new year 출력하기

fun/jokes/helloworld.html

[en] Hello World!
[ko] Hello World !

fun/jokes/long-options.html

[en] Long options?
[ko] 긴 옵션?

gnu/gnu.html

[en] The GNU Operating System
[ca] El Sistema Operatiu GNU
[el] Το Λειτουργικό Σύστημα GNU
[ko] GNU 운영체제

gnu/gnu-history.html

[en] Overview of the GNU System
[ca] Descripció del Sistema GNU
[el] Επισκόπηση του συστήματος GNU
[ko] GNU 프로젝트의 역사

gnu/gnu-linux-faq.html

[en] GNU/Linux FAQ by Richard Stallman
[ca] Preguntes freqüents sobre GNU/Linux per Richard Stallman
[ko] 리차드 스톨반이 작성한 GNU/Linux FAQ

gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html

[en] GNU Users Who Have Never Heard of GNU
[ca] Usuaris de GNU que mai no han sentit parlar de GNU

gnu/initial-announcement.html

[en] Initial Announcement
[ca] Anunci inicial

gnu/linux-and-gnu.html

[en] Linux and the GNU System
[ca] Linux i el Sistema GNU
[el] Το Linux και το σύστημα GNU
[ko] 리눅스와 GNU 프로젝트

gnu/manifesto.html

[en] The GNU Manifesto
[ca] El manifest GNU
[el] Το μανιφέστο του GNU
[ko] GNU 선언문

gnu/pronunciation.html

[en] How To Pronounce GNU
[ko] GNU를 발음하는 방법

gnu/thegnuproject.html

[en] The GNU Project
[ca] El Projecte GNU
[el] Το έργο GNU
[ko] GNU 프로젝트

gnu/why-gnu-linux.html

[en] What's in a Name?
[ca] Què hi ha en un nom?
[el] Τι περιέχεται σ' ένα όνομα;
[ko] 왜 GNU/리눅스라 불러야 하는가?

graphics/graphics.html

[en] The GNU Art Gallery
[ca] La Galeria d'Art del Projecte GNU
[el] Η πινακοθήκη τέχνης του GNU

graphics/3dbabygnutux.html

[en] 3D baby GNU and baby Tux and posters by Nicolas Rougier
[ca] Petit GNU i petit Tux en tres dimensions i pòsters de Nicolas Rougier

graphics/agnuhead.html

[en] A GNU Head
[ca] Un cap de GNU
[ko] GNU 헤드

graphics/ahurdlogo.html

[en] A Hurd Logo
[ca] Un logotip de Hurd

graphics/anfsflogo.html

[en] An FSF Logo
[ca] Un logotip de la FSF

graphics/anlpflogo.html

[en] An LPF Logo
[ca] Un logotip de la LPF

graphics/anothertypinggnu.html

[en] Another Typing GNU Hacker
[ca] Un altre GNU hacker teclejant

graphics/atypinggnu.html

[en] A Typing GNU Hacker
[ca] Un GNU hacker teclejant
[ko] 타이핑하는 GNU 해커

graphics/babygnu.html

[en] Baby GNU
[ca] Petit GNU

graphics/bokma-gnu.html

[en] John Bokma's GNU Logos
[ca] Logotips del Projecte GNU de John Bokma

graphics/bwcartoon.html

[en] The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight
[ca] El duet dinàmic: el GNU i el pingüí volant

graphics/emacs-ref.html

[en] GNU Emacs Reference Card
[ko] GNU Emacs 레퍼런스 카드

graphics/fromagnulinux.html

[en] Fromagnulinux by Denis Trimaille
[ca] Fromagnulinux de Denis Trimaille

graphics/fsf-logo.html

[en] The Free Software Foundation Logo
[ca] El logotip de la Free Software Foundation

graphics/gleesons.html

[en] Gleeson's GNU Art
[ca] Dibuix d'un GNU de Gleeson
[ko] 글리슨의 GNU 아트

graphics/gnu-alternative.html

[en] GNU Alternative
[ca] Cap de GNU alternatiu

graphics/gnu-ascii.html

[en] ASCII Gnu
[ca] Un GNU en ASCII

graphics/gnu-jacket.html

[en] A Gnu wearing a jacket
[ca] Un GNU amb jaqueta

graphics/gnubanner.html

[en] A GNU Banner
[ca] Un banner del Projecte GNU

graphics/gnupascal.html

[en] GNU and Blaise Pascal
[ca] Un GNU amb Blaise Pascal

graphics/gnusvgart.html

[en] GNU Art in svg format
[ca] Art GNU en format SVG

graphics/heckert_gnu.html

[en] A Bold GNU Head
[ca] Un cap de GNU amb més contrast

graphics/httptunnel-logo.html

[en] httptunnel logo
[ca] Logotip de httptunnel

graphics/kafa.html

[en] Abstract GNU Art
[ca] Un GNU abstracte

graphics/license-logos.html

[en] GNU License Logos
[ca] Logotips de les llicències de GNU
[ko] GNU 라이선스 로고

graphics/listen.html

[en] Listening Gnu by the Nevrax Design Team
[ca] Un GNU escoltant música de l'Equip de Disseny Nevrax

graphics/meditate.html

[en] Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team
[ca] Un GNU levitant, meditant i tocant la flauta de l'Equip de Disseny Nevrax

graphics/philosophicalgnu.html

[en] A Philosophical GNU
[ca] Un GNU filosòfic
[ko] 철학적 GNU

graphics/reiss-gnuhead.html

[en] Color Gnu Head
[ca] Cap de GNU en color

graphics/slickgnu.html

[en] A slick GNU logo by Brian Bush
[ca] Un logotip de GNU fet amb destresa per Brian Bush

graphics/spiritoffreedom.html

[en] The Spirit of Freedom by Denís Fernández Cabrera
[ca] L'esperit de la llibertat de Denís Fernández Cabrera

graphics/supergnu-ascii.html

[en] ASCII Super Gnu
[ca] Súper GNU en ASCII

graphics/whatsgnu.html

[en] What's GNU
[ca] Què és GNU
[ko] GNU란 무엇인가

help/help.html

[en] Helping the GNU Project and the Free Software Movement
[ca] Ajudar al Projecte GNU i al Moviment del Programari Lliure
[el] Βοηθώντας το Έργο GNU και το κίνημα ελεύθερου λογισμικού

licenses/licenses.html

[en] Licenses
[ca] Llicències
[el] Άδειες

licenses/agpl-3.0.html

[en] GNU Affero General Public License
[ca] Llicència Pública General Affero de GNU

licenses/bsd.html

[en] The BSD License Problem
[ca] El problema de la llicència BSD

licenses/copyleft.html

[en] What is Copyleft?
[ca] Què és el copyleft?
[el] Τι είναι το copyleft;

licenses/fdl-1.3-faq.html

[en] GFDL v1.3 FAQ
[ca] Preguntes freqüents sobre la Llicència de Documentació Lliure de GNU (GFDL), versió 1.3

licenses/fdl-1.3.html

[en] GNU Free Documentation License
[ca] Llicència de Documentació Lliure de GNU

licenses/fdl-howto-opt.html

[en] How to Use the Optional Features of the GFDL
[ca] Com utilitzar les funcionalitats opcionals de la GFDL
[ko] GFDL에 선택 기능을 적용하는 방법

licenses/fdl-howto.html

[en] Tips on Using the GNU Free Documentation License
[ca] Consells sobre l'ús de la Llicència de Documentació Lliure de GNU

licenses/gpl-3.0.html

[en] GNU General Public License
[ca] Llicència Pública General de GNU

licenses/gpl-faq.html

[en] Frequently Asked Questions about the GNU Licenses
[ko] GNU GPL에 대한 빈번한 질문들

licenses/gpl-howto.html

[en] How to use GNU licenses for your own software
[ca] Com utilitzar les llicències de GNU en els vostres programes

licenses/gpl-violation.html

[en] Violations of the GNU Licenses
[ca] Violacions de les llicències de GNU
[ko] GPL 위반

licenses/lgpl-3.0.html

[en] GNU Lesser General Public License
[ca] Llicència Pública General Reduïda de GNU

licenses/license-list.html

[en] Various Licenses and Comments about Them
[ca] Llista de llicències i comentaris sobre elles

licenses/quick-guide-gplv3.html

[en] A Quick Guide to GPLv3
[ca] Guia ràpida de la GPLv3

licenses/rms-why-gplv3.html

[en] Why Upgrade to GPLv3
[ca] Per què migrar a la versió 3 de la Llicència Pública General
[ko] 왜 GPLv3로 갱신해야 하나?

licenses/translations.html

[en] Unofficial Translations
[ca] Traduccions no oficials

licenses/why-affero-gpl.html

[en] Why the Affero GPL
[ko] 왜 GNU Affero GPL인가

licenses/why-assign.html

[en] Why the FSF gets copyright assignments from contributors
[ca] Per què la FSF demana als col·laboradors la cessió del copyright
[ko] FSF가 기여자들로 부터 저작권 양도 각서를 받는 이유

licenses/why-gfdl.html

[en] Why publishers should use the GNU FDL
[ca] Per què els editors haurien d'utilitzar la Llicència de Documentació Lliure de GNU
[ko] GNU FDL을 사용해야 하는 이유

licenses/why-not-lgpl.html

[en] Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library
[ca] Per què no hauríeu d'utilitzar la Llicència Pública General Reduïda per a la vostra pròxima biblioteca
[ko] 라이브러리에 LGPL을 사용하지 말아야 하는 이유

licenses/old-licenses/old-licenses.html

[en] Old Licenses
[ca] Llicències antigues

licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html

[en] Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL
[ko] GNU GPL에 대한 빈번한 질문들

links/links.html

[en] Links to Other Free Software Sites
[ca] Enllaços a altres llocs sobre programari lliure

music/music.html

[en] GNU Music and Songs
[ko] GNU 음악

music/free-software-song.html

[en] The Free Software Song
[ca] La Cançó del Programari Lliure
[ko] 자유 소프트웨어 찬양

music/gdb-song.html

[en] The GDB Song
[ko] GDB송

people/past-webmasters.html

[en] GNU's Webmasters Past and Present
[ca] Webmestres de GNU

people/speakers.html

[en] GNU and Free Software Speakers
[ca] Oradors sobre GNU i el programari lliure

people/webmeisters.html

[en] We are the GNU Webmasters!
[ca] Webmestres de GNU

philosophy/philosophy.html

[en] Philosophy of the GNU Project
[ca] Filosofia del Projecte GNU
[el] Φιλοσοφία του Έργου GNU

philosophy/15-years-of-free-software.html

[en] 15 Years of Free Software
[ko] 자유 소프트웨어 15년의 역사

philosophy/amazon-nat.html

[en] Amazon Letter from Nat
[ko] 냇이 보낸 아마존 메일

philosophy/amazon.html

[en] (Formerly) Boycott Amazon!
[ko] (이전의) 아마존에 대한 불매운동을 벌입시다!

philosophy/anonymous-response.html

[en] A Response Letter to the Word Attachments
[el] Ένα απαντητικό γράμμα στις Word επισυνάψεις

philosophy/apsl.html

[en] FSF's Opinion of the Apple Public Source License (APSL) 2.0
[ca] L'opinió de la FSF sobre la Llicència de Codi Públic d'Apple (APSL) 2.0
[ko] 애플 공중 소스 이용허락 (APSL) 2.0판에 대한 FSF의 견해

philosophy/basic-freedoms.html

[en] Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet
[ca] Llibertat d'expressió, premsa i associació a Internet
[el] Ελευθερία του λόγου, του τύπου και του συνεταιρίζεσθαι στο Διαδίκτυο
[ko] 인터넷에서의 언론, 출판, 결사의 자유

philosophy/can-you-trust.html

[en] Can You Trust Your Computer?
[ko] 여러분의 컴퓨터를 신뢰할 수 있나요?

philosophy/categories.html

[en] Categories of free and nonfree software
[ca] Categories de programari lliure i no lliure
[el] Κατηγορίες Ελεύθερου και Μη-Ελεύθερου Λογισμικού

philosophy/censoring-emacs.html

[en] Censoring My Software
[ko] 나의 소프트웨어를 검열하다

philosophy/compromise.html

[en] Avoiding Ruinous Compromises
[el] Αποφεύγοντας ολέθριους συμβιβασμούς

philosophy/correcting-france-mistake.html

[en] Correcting My Mistake about French Law
[ko] 프랑스 법률에 대한 나의 오해 수정

philosophy/drdobbs-letter.html

[en] Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal
[ca] Carta al director del Dr. Dobb's Journal

philosophy/eldred-amicus.html

[en] FSF's Brief Amicus Curiae, Eldred v. Ashcroft
[ko] 목 차

philosophy/enforcing-gpl.html

[en] Enforcing the GNU GPL
[ko] GNU GPL은 법적 강제성을 갖고 있는가?

philosophy/essays-and-articles.html

[en] Essays and Articles
[ca] Assaigs i articles

philosophy/fighting-software-patents.html

[en] Fighting Software Patents - Singly and Together
[ca] Lluitar contra les patents de programari: d'una en una i globalment
[el] Πολεμώντας τις πατέντες λογισμικού - Μεμονωμένα και ομαδικά

philosophy/fire.html

[en] Copyrighting fire!
[ca] Els drets d'autor del foc!

philosophy/free-digital-society.html

[en] A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?
[el] Μία ελεύθερη ψηφιακή κοινωνία - Τί κάνει την ψηφιακή ενσωμάτωση καλή ή κακή;

philosophy/free-doc.html

[en] Why Free Software needs Free Documentation
[ca] Per què el programari lliure necessita documentació lliure

philosophy/free-software-even-more-important.html

[en] Free Software Is Even More Important Now
[el] Το ελεύθερο λογισμικό είναι σήμερα ακόμη πιο σημαντικό

philosophy/free-software-for-freedom.html

[en] Why “Free Software” is better than “Open Source”
[ko] 왜 자유 소프트웨어가 오픈 소스보다 좋은가?

philosophy/free-sw.html

[en] What is free software?
[ca] La definició de Programari Lliure
[el] Τι είναι το Ελεύθερο Λογισμικό;
[ko] 자유 소프트웨어란 무엇인가?

philosophy/freedom-or-copyright-old.html

[en] Freedom—or Copyright? (Old Version)
[ko] 자유가 먼저인가, 저작권이 먼저인가?

philosophy/freedom-or-power.html

[en] Freedom or Power?
[ko] 자유인가 권력인가?

philosophy/fs-motives.html

[en] Motives For Writing Free Software
[ca] Motivacions per escriure programari lliure

philosophy/fs-translations.html

[en] Translations of the term “free software”
[ca] Traduccions del terme "programari lliure"
[ko] “free software”의 여러 나라 번역어

philosophy/gif.html

[en] Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages
[ca] Per què no hi ha imatges en format GIF a les pàgines de GNU
[ko] GNU 웹 페이지에 GIF 파일을 사용하지 않는 이유

philosophy/gnutella.html

[en] Regarding Gnutella
[ca] Sobre Gnutella
[ko] Gnutella에 대해서

philosophy/government-free-software.html

[en] Measures Governments Can Use to Promote Free Software
[el] Μέτρα που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι κυβερνήσεις για να προωθήσουν το ελεύθερο λογισμικό

philosophy/gpl-american-dream.html

[en] The GNU GPL and the American Dream
[ca] La Llicència Pública General de GNU i el somni americà

philosophy/gpl-american-way.html

[en] The GNU GPL and the American Way
[ca] La Llicència Pública General de GNU i l'estil de vida americà

philosophy/java-trap.html

[en] Free but Shackled - The Java Trap
[el] Ελεύθερο αλλά δεσμευμένο - η παγίδα της Java

philosophy/microsoft-antitrust.html

[en] The Microsoft Antitrust Trial and Free Software
[ca] El judici antimonopoli contra Microsoft i el programari lliure
[el] Η μη έμπιστη πολιτική της Microsoft και το Ελεύθερο Λογισμικό
[ko] 마이크로소프트 반독점 재판과 자유소프트웨어

philosophy/microsoft-new-monopoly.html

[en] Microsoft's New Monopoly
[ca] El nou monopoli de Microsoft

philosophy/microsoft-old.html

[en] Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)
[ca] És Microsoft el Papu? (versió antiga)
[el] Είναι η Microsoft ο μεγάλος κακός; (παλιά έκδοση)
[ko] 마이크로소프트는 거대한 악마인가?

philosophy/microsoft-verdict.html

[en] On the Microsoft Verdict
[ca] Sobre la sentència contra Microsoft
[ko] 마이크로소프트에 대한 판결에 대해서

philosophy/microsoft.html

[en] Is Microsoft the Great Satan?
[ca] És Microsoft el Papu?

philosophy/motif.html

[en] The Motif License
[ca] La Llicència de Motif
[ko] Motif 라이선스

philosophy/my_doom.html

[en] MyDoom and You
[ca] MyDoom i vosaltres

philosophy/netscape.html

[en] Netscape and Free Software
[el] Το Netscape και το ελεύθερο λογισμικό

philosophy/nonfree-games.html

[en] Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?
[el] Μη-ελεύθερα παιγνίδια με DRM στο GNU/Linux: Καλό ή Κακό;

philosophy/nonsoftware-copyleft.html

[en] Applying Copyleft To Non-Software Information
[ca] Aplicar el copyleft fora de l'àmbit del programari

philosophy/not-ipr.html

[en] Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage
[el] Είπατε “Πνευματική Ιδιοκτησία”; Είναι μία αποπλανητική αυταπάτη

philosophy/open-source-misses-the-point.html

[en] Why Open Source misses the point of Free Software
[el] Γιατί Ο ανοιχτός Κώδικας χάνει το νόημα του Ελεύθερου Λογισμικού

philosophy/opposing-drm.html

[en] Opposing Digital Rights Mismanagement
[el] Εναντίωση στην Κακοδιαχείριση Ψηφιακών Δικαιωμάτων (DRM)

philosophy/patent-reform-is-not-enough.html

[en] Patent Reform Is Not Enough
[ca] La reforma de les patents no és suficient

philosophy/pragmatic.html

[en] Copyleft: Pragmatic Idealism
[ca] Copyleft: idealisme pragmàtic
[el] Copyleft: Πραγματιστικός ιδεαλισμός
[ko] 카피레프트: 실용적인 이상주의

philosophy/protecting.html

[en] Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software
[ca] Ajudeu-nos a protegir el dret a escriure programari lliure o no lliure
[ko] 소프트웨어를 자유롭게 만들 수 있는 권리 보호 운동에 동참해 주십시요.

philosophy/right-to-read.html

[en] The Right to Read
[ca] El dret a llegir
[el] Το δικαίωμα στην ανάγνωση
[ko] 읽을 권리

philosophy/savingeurope.html

[en] Saving Europe from Software Patents
[ko] 소프트웨어 특허로부터 유럽을 지킵시다

philosophy/selling.html

[en] Selling Free Software
[ca] Vendre programari lliure
[el] Πουλώντας ελεύθερο λογισμικό

philosophy/shouldbefree.html

[en] Why Software Should Be Free
[ca] Per què el programari hauria de ser lliure
[el] Γιατί το λογισμικό πρέπει να είναι ελεύθερο

philosophy/university.html

[en] Releasing Free Software If You Work at a University
[ca] Com publicar programari lliure si treballeu en una universitat

philosophy/use-free-software.html

[en] The Free Software Community After 20 Years:
With great but incomplete success, what now?
[ca] La comunitat del programari lliure 20 anys després:
Un gran però incomplet èxit. I ara què?

philosophy/using-gfdl.html

[en] Using GNU FDL
[ca] Utilitzar la Llicència de Documentació Lliure de GNU (GFDL)
[ko] GNU FDL 사용하기

philosophy/wassenaar.html

[en] The Wassenaar Arrangement
[ca] L'acord de Wassenaar
[ko] 바세나르 협정

philosophy/who-does-that-server-really-serve.html

[en] Who does that server really serve?
[ko] 그 서버는 실제로 누구에게 봉사합니까?

philosophy/why-copyleft.html

[en] Why Copyleft?
[ca] Per què Copyleft?
[ko] 왜 카피레프트인가?

philosophy/why-free.html

[en] Why Software Should Not Have Owners
[ca] Per què el programari no hauria de tenir propietaris
[el] Γιατί το λογισμικό δεν πρέπει να έχει ιδιοκτήτες
[ko] 왜 소프트웨어는 소유자가 있으면 안 되는가

philosophy/words-to-avoid.html

[en] Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing
[ca] Algunes paraules i frases confuses que convé evitar

philosophy/x.html

[en] The X Window System Trap
[ko] X 윈도우 시스템의 함정

press/2001-09-18-RTLinux.html

[en] FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License
[ko] FSF와 FSMLabs사는 RTLinux의 Open Patent License가 GPL과 호환되도록 합의했습니다

server/standards/README.translations.html

[en] Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org
[ca] Guia per a la traducció de les pàgines del web de www.gnu.org

software/software.html

[en] GNU Software
[ca] Programari GNU
[el] GNU λογισμικό

software/devel.html

[en] GNU Development Resources
[ca] Recursos de desenvolupament GNU

software/gethelp.html

[en] Getting help with GNU software
[ca] Com aconseguir ajuda sobre el programari GNU

software/reliability.html

[en] Free Software is More Reliable!
[ca] El programari lliure és més fiable!

testimonials/testimonials.html

[en] GNU Testimonials
[ca] Testimonis GNU

thankgnus/thankgnus.html

[en] Thank GNUs
[ca] Agraïments als GNUs