JOIN THE FSF

keepingup.html

[en] Keeping Up With GNU and the FSF
[pt-br] Mantendo-se Atualizado com o GNU e a FSF
[uk] Слідкуйте за GNU і ФВПЗ

award/2000/2000.html

[en] 2000 Free Software Awards
[pt-br] Prêmio Pelo Avanço do Software Livre - 2000

copyleft/copyleft.html

[en] What is Copyleft?
[pt-br] O Que é “Esquerdo de Cópia” (Copyleft)?
[uk] Що таке копілефт?

distros/distros.html

[en] GNU/Linux Distros
[pt-br] Distros GNU/Linux
[uk] Дистрибутиви GNU/Linux

distros/common-distros.html

[en] Explaining Why We Don't Endorse Other Systems
[pt-br] Explicando Por Que Não Apoiamos Outros Sistemas
[uk] Пояснення, чому нами не схвалені інші системи

distros/free-distros.html

[en] Free GNU/Linux distributions
[pt-br] Distribuições Livres de GNU/Linux
[uk] Вільні дистрибутиви GNU/Linux

distros/free-non-gnu-distros.html

[en] Free Non-GNU Distributions
[uk] Вільні дистрибутиви, відмінні від GNU

distros/free-system-distribution-guidelines.html

[en] Free System Distribution Guidelines (GNU FSDG)
[pt-br] Diretrizes para Distribuições de Sistemas Livres
[uk] Рекомендації для дистрибутивів вільних систем (GNU FSDG)

distros/optionally-free-not-enough.html

[en] Optionally Free Is Not Enough
[uk] Необов'язкова свобода не достатня

distros/screenshot.html

[en] Screenshot of a Free Distro
[uk] Знімок екрану вільного дистрибутива

doc/doc.html

[en] Documentation of the GNU Project
[pt-br] Documentação do Projeto GNU

doc/other-free-books.html

[en] Free Books from Other Publishers
[pt-br] Livros Livres Não-GNU

education/education.html

[en] Free Software and Education
[pt-br] Software Livre e Educação
[uk] Вільні програми і освіта

education/edu-cases-argentina-ecen.html

[en] Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)
[uk] Християнська євангельська школа Неукена (ECEN)

education/edu-cases-argentina.html

[en] Case Studies in Argentina
[uk] Приклади у Аргентині

education/edu-cases-india-ambedkar.html

[en] Ambedkar Community Computing Center (AC3)
[uk] Амбедкарський громадський обчислювальний центр (AC3)

education/edu-cases-india-irimpanam.html

[en] Vocational Higher Secondary School Irimpanam
[uk] Ірімпанамська річна вища середня школа

education/edu-cases-india.html

[en] Case Studies in India
[uk] Приклади у Індії

education/edu-cases.html

[en] Case Studies
[uk] Аналіз випадків

education/edu-contents.html

[en] Free Software and Education - Table of Contents
[uk] Вільні програми і освіта - Зміст

education/edu-faq.html

[en] Frequently Asked Questions About Free Software and Education
[pt-br] Perguntas mais Frequentes sobre Educação - Projeto GNU - Free Software Foundation
[uk] Питання та відповіді про вільні програми у освіті

education/edu-projects.html

[en] Other Education Groups and Projects
[uk] Інші освітні групи і проекти

education/edu-schools.html

[en] Why Schools Should Exclusively Use Free Software
[pt-br] Por que escolas devem usar exclusivamente software livre
[uk] Вільні програми в навчальних закладах

education/edu-software-gcompris.html

[en] GCompris
[uk] GCompris

education/edu-software-tuxpaint.html

[en] Tux Paint
[pt-br] Tux Paint
[uk] Tux Paint

education/edu-software.html

[en] Educational Free Software
[uk] Вільні освітні програми

education/edu-team.html

[en] The Education Team
[uk] Група освіти

education/edu-why.html

[en] Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software
[uk] Чому освітнім установам слід застосовувати і викладати вільні програми

encyclopedia/encyclopedia.html

[en] The Free Encyclopedia Project
[pt-br] O Projeto da Enciclopédia Livre

fun/jokes/any-key.html

[en] Where is any-key???
[uk] Де будь-яка кнопка???

fun/jokes/fsf-in-german.html

[en] FSF in German
[uk] ФВПЗ німецькою

gnu/gnu.html

[en] The GNU Operating System
[pt-br] O Sistema Operacional GNU
[uk] Операційна система GNU

gnu/about-gnu.html

[en] About the GNU Operating System
[uk] Про операційну систему GNU

gnu/byte-interview.html

[en] BYTE Interview with Richard Stallman
[uk] Інтерв'ю з Річардом Столменом у BYTE

gnu/gnu-history.html

[en] Overview of the GNU System
[pt-br] Visão Geral do Sistema GNU
[uk] Огляд системи GNU

gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html

[en] GNU Users Who Have Never Heard of GNU
[uk] Користувачі GNU, які ніколи не чули про GNU

gnu/initial-announcement.html

[en] Initial Announcement
[pt-br] Anúncio Inicial

gnu/linux-and-gnu.html

[en] Linux and the GNU System
[pt-br] Linux e o Sistema GNU
[uk] Linux і система GNU

gnu/manifesto.html

[en] The GNU Manifesto
[pt-br] O Manifesto GNU

gnu/pronunciation.html

[en] How To Pronounce GNU
[uk] Як вимовляти “GNU”

gnu/thegnuproject.html

[en] The GNU Project
[uk] Проект GNU

gnu/why-gnu-linux.html

[en] What's in a Name?
[pt-br] Que há num nome?

graphics/graphics.html

[en] The GNU Art Gallery
[pt-br] A Galeria de Arte GNU

graphics/agnuhead.html

[en] A GNU Head
[pt-br] A cabeça de um GNU

graphics/heckert_gnu.html

[en] A Bold GNU Head
[pt-br] A cabeça estilisada de um GNU

graphics/license-logos.html

[en] GNU License Logos
[pt-br] Logos das Licenças GNU

help/help.html

[en] Helping the GNU Project and the Free Software Movement
[pt-br] Como você pode ajudar o Projeto GNU

help/gethelp.html

[en] Getting help with GNU software
[pt-br] Como conseguir ajuda com o Software GNU

licenses/licenses.html

[en] Licenses
[pt-br] Licenças

licenses/agpl-3.0.html

[en] GNU Affero General Public License
[uk] Загальна громадська ліцензія GNU Афферо

licenses/autoconf-exception-3.0.html

[en] Autoconf Configure Script Exception
[uk] Виняток для сконфігурованих сценаріїв Autoconf

licenses/exceptions.html

[en] Exceptions to GNU Licenses
[uk] Винятки з ліцензій GNU

licenses/fdl-1.3.html

[en] GNU Free Documentation License
[uk] Ліцензія вільної документації GNU

licenses/fdl-howto-opt.html

[en] How to Use the Optional Features of the GFDL
[uk] Як застосовувати додаткові можливості GNU FDL

licenses/fdl-howto.html

[en] Tips on Using the GNU Free Documentation License
[uk] Замітки по застосуванню Ліцензії вільної документації GNU

licenses/gcc-exception-3.0.html

[en] GCC Runtime Library Exception 3.0
[uk] Виняток бібліотеки часу виконання GCC 3.0

licenses/gcc-exception-3.1.html

[en] GCC Runtime Library Exception
[uk] Виняток для бібліотек часу виконання GCC

licenses/gpl-3.0.html

[en] GNU General Public License
[uk] Загальна громадська ліцензія GNU

licenses/gpl-faq.html

[en] Frequently Asked Questions about the GNU Licenses
[pt-br] Questões Feitas Freqüentemente (FAQ) sobre a GNU GPL

licenses/gpl-howto.html

[en] How to use GNU licenses for your own software
[pt-br] Como usar as licenças GPL ou a LGPL

licenses/hessla.html

[en] The HESSLA's Problems
[uk] Проблеми HESSLA

licenses/lgpl-3.0.html

[en] GNU Lesser General Public License
[uk] Менша загальна громадська ліцензія GNU

licenses/license-list.html

[en] Various Licenses and Comments about Them
[pt-br] Conteúdo

licenses/recommended-copylefts.html

[en] Recommended copyleft licenses
[uk] Рекомендовані ліцензії з копілефтом

licenses/why-assign.html

[en] Why the FSF gets copyright assignments from contributors
[pt-br] Porque a FSF recebe o copyright de seus colaboradores
[uk] Чому ФВПЗ збирає авторські права розробників

licenses/why-gfdl.html

[en] Why publishers should use the GNU FDL
[uk] Чому видавцям слід користуватися GNU FDL

licenses/old-licenses/old-licenses.html

[en] Old Licenses
[uk] Старі ліцензії

licenses/old-licenses/fdl-1.1.html

[en] GNU Free Documentation License, version 1.1
[uk] Ліцензія вільної документації GNU (FDL) версія 1.1

licenses/old-licenses/fdl-1.2.html

[en] GNU Free Documentation License 1.2
[uk] Ліцензія вільної документації GNU 1.2

licenses/old-licenses/gpl-1.0.html

[en] GNU General Public License, version 1
[uk] Загальна громадська ліцензія GNU, версія 1

licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html

[en] Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL
[pt-br] Questões Feitas Freqüentemente (FAQ) sobre a GNU GPL

licenses/old-licenses/gpl-2.0.html

[en] GNU General Public License, version 2
[uk] Загальна громадська ліцензія GNU, версія 2

licenses/old-licenses/lgpl-2.0.html

[en] GNU Library General Public License, version 2.0
[uk] Бібліотечна загальна громадська ліцензія GNU, версія 2.0

licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html

[en] GNU Lesser General Public License, version 2.1
[uk] Менша загальна громадська ліцензія GNU, версія 2.1

links/links.html

[en] Links to Other Free Software Sites
[pt-br] Links para outros sites de Software Livre

people/speakers.html

[en] GNU and Free Software Speakers
[pt-br] Palestrantes do GNU e do Software Livre

philosophy/philosophy.html

[en] Philosophy of the GNU Project
[pt-br] Filosofia do Projeto GNU

philosophy/amazon-nat.html

[en] Amazon Letter from Nat
[uk] Лист від Ната про Амазон

philosophy/amazon.html

[en] (Formerly) Boycott Amazon!
[uk] (Минуле) Бойкот Амазону!

philosophy/basic-freedoms.html

[en] Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet
[pt-br] Liberdade de Expressão, Imprensa e Associação na Internet
[uk] Свобода слова, друку і асоціацій в Інтернеті

philosophy/bsd.html

[en] The BSD License Problem
[pt-br] O problema da Licença BSD

philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html

[en] The Bug Nobody is Allowed to Understand
[uk] Помилка, в якій нікому не дозволено розібратися

philosophy/categories.html

[en] Categories of free and nonfree software
[pt-br] Categorias de softwares livres e não-livres

philosophy/compromise.html

[en] Avoiding Ruinous Compromises
[pt-br] Evitando Compromissos Ruinosos
[uk] Уникання руйнівних компромісів

philosophy/copyright-and-globalization.html

[en] Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks
[pt-br] Copyright e Globalização na Era das Redes de Computadores

philosophy/drdobbs-letter.html

[en] Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal
[pt-br] Carta ao Editor do Dr. Dobb's Journal

philosophy/enforcing-gpl.html

[en] Enforcing the GNU GPL
[pt-br] Fazendo Valer a GNU GPL

philosophy/fighting-software-patents.html

[en] Fighting Software Patents - Singly and Together
[pt-br] Combatento Patentes de Sofware - Uma a uma e Todas Juntas

philosophy/fire.html

[en] Copyrighting fire!
[uk] Право на вогонь!

philosophy/floss-and-foss.html

[en] FLOSS and FOSS
[uk] FLOSS та FOSS

philosophy/free-doc.html

[en] Why Free Software needs Free Documentation
[pt-br] Software Livre e Manuais Livres
[uk] Чому вільним програмам потрібна вільна документація

philosophy/free-open-overlap.html

[en] How Free Software and Open Source Relate as Categories of Programs
[uk] Співвідношення вільних програм і відкритого вихідного тексту

philosophy/free-software-even-more-important.html

[en] Free Software Is Even More Important Now
[uk] Вільне програмне забезпечення ще важливішим зараз

philosophy/free-sw.html

[en] What is free software?
[pt-br] O que é o software livre?
[uk] Що таке вільна програма?

philosophy/freedom-or-power.html

[en] Freedom or Power?
[pt-br] Liberdade ou Poder?

philosophy/fs-motives.html

[en] Motives For Writing Free Software
[pt-br] Motivos para Escrever Software Livre

philosophy/gnutella.html

[en] Regarding Gnutella
[pt-br] Considerações sobre o Gnutella
[uk] Стосовно Gnutella

philosophy/gpl-american-way.html

[en] The GNU GPL and the American Way
[pt-br] A GNU GPL e o Modo Americano de Viver

philosophy/hague.html

[en] Harm from the Hague
[pt-br] O Perigo de Haya

philosophy/ipjustice.html

[en] Reject IP Enforcement Directive
[uk] Відкинути директиву про охорону ІВ

philosophy/javascript-trap.html

[en] The JavaScript Trap
[uk] Пастка JavaScript

philosophy/keep-control-of-your-computing.html

[en] Keep control of your computing, so it doesn't control you!
[pt-br] Mantenha o controle de sua computação, senão ela vai controlar você!

philosophy/no-word-attachments.html

[en] We Can Put an End to Word Attachments
[bs] Možemo reći stop Word Attachment-ima
[pt-br] Nós Podemos Pôr um Fim aos Anexos [de e-mail] do Word

philosophy/not-ipr.html

[en] Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage
[pt-br] Você Disse “Propriedade Intelectual”? É uma Miragem Sedutora
[uk] Ви сказали “інтелектуальна власність”? Спокусливий міраж!

philosophy/open-source-misses-the-point.html

[en] Why Open Source misses the point of Free Software
[pt-br] Por que o Código Aberto não compartilha dos objetivos do Software Livre
[uk] Чому відкритий вихідний код не передає поняття вільна програма

philosophy/practical.html

[en] The advantages of free software
[pt-br] As Vantagens do Software Livre

philosophy/pragmatic.html

[en] Copyleft: Pragmatic Idealism
[pt-br] Copyleft: Idealismo pragmático
[uk] Копілефт: прагматична принциповість

philosophy/protecting.html

[en] Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software
[pt-br] Ajude a Proteger o Direito de Escrever Tanto Software Livre Quanto Não-Livre

philosophy/right-to-read.html

[en] The Right to Read
[pt-br] O Direito de Ler
[uk] Право прочитати

philosophy/rtlinux-patent.html

[en] GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License in Works
[pt-br] Está Sendo Trabalhada Uma Versão Compatível com a GNU GPL da Licença de Patente Aberta do RTLinux

philosophy/selling.html

[en] Selling Free Software
[pt-br] Vender Software Livre
[uk] Продаж вільних програм

philosophy/shouldbefree.html

[en] Why Software Should Be Free
[pt-br] Porque o Software Deveria Ser Livre

philosophy/software-literary-patents.html

[en] Software Patents and Literary Patents
[pt-br] Patentes de Software e Patentes Literárias

philosophy/stallmans-law.html

[en] Stallman's Law
[pt-br] A Lei de Stallman
[uk] Закон Столмена

philosophy/surveillance-vs-democracy.html

[en] How Much Surveillance Can Democracy Withstand?
[uk] Скільки стежень може витримати демократія?

philosophy/the-root-of-this-problem.html

[en] The Problem Is Software Controlled By Its Developer
[pt-br] O Problema é o Software Controlado pelo seu Desenvolvedor

philosophy/university.html

[en] Releasing Free Software If You Work at a University
[pt-br] Lance Software Livre Caso Você Trabalhe em uma Universidade

philosophy/uruguay.html

[en] Lesson from Uruguay
[uk] Урок з Уругваю

philosophy/who-does-that-server-really-serve.html

[en] Who does that server really serve?
[uk] Кого насправді обслуговує сервер?

philosophy/why-copyleft.html

[en] Why Copyleft?
[uk] Навіщо копілефт?

philosophy/why-free.html

[en] Why Software Should Not Have Owners
[pt-br] Por Que o Software Não Deve Ter Donos
[uk] Чому у програм не повинно бути власників

philosophy/words-to-avoid.html

[en] Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing
[pt-br] Palavras e frases confusas e carregadas que devem ser evitadas

press/press.html

[en] FSF and GNU Press Information
[pt-br] Informações para a Imprensa sobre a FSF e o GNU

press/2001-07-09-DotGNU-Mono.html

[en] FSF Announces Support of Free Software Projects to Replace Components of Microsoft .NET
[pt-br] A FSF Anuncia O Suporte Para Projetos de Software Livre Que Substituem Componentes do .NET da Microsoft

press/2001-07-20-FSF-India.html

[en] Richard Stallman Inaugurates Free Software Foundation-India, First Affiliate in Asia of the Free Software Foundation
[pt-br] Richard Stallman Inaugura a Fundação para o Software Livre-Índia, A Primeira Organização na Ásia Afiliada com a FSF

press/2001-09-18-RTLinux.html

[en] FSF and FSMLabs come to agreement on a GPL-compliant version of RTLinux Open Patent License
[pt-br] A FSF e o FSMLabs Chegaram a Um Acordo Sobre Uma Versão Compatível com a GNU GPL da Licensa de Patente Aberta do RTLinux

press/2001-09-24-CPI.html

[en] Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's Free Software Conference
[pt-br] Richard Stallman e Eben Moglen Serão Palestrantes na Conferência de Software Livre do GWU's Cyberspace Policy Institute

press/2001-10-12-bayonne.html

[en] Free Software Foundation Announces 7th Major Release of GNU Bayonne
[pt-br] A Fundação para o Software Livre Anuncia a Sétima Versão Maior do GNU Bayonne

press/2001-10-22-Emacs.html

[en] FSF Announces Version 21 of the GNU Emacs Editing Environment
[pt-br] A FSF anuncia a versão 21 do GNU Emacs

press/2001-12-03-Takeda.html

[en] Richard Stallman Receives Prestigious 2001 Takeda Award
[pt-br] Richard Stallman Recebe o Prestigiado Prêmio Takeda de 2001

press/2002-03-19-Affero.html

[en] Free Software Foundation Announces Support of the Affero General Public License, the First Copyleft License for Web Services
[pt-br] A Fundação para o Software Livre anuncia apoio à Licença Pública Geral da Affero, a Primeira Licença Copyleft para Serviços Web (Web Services)

server/tasks.html

[en] Tasks to do for www.gnu.org
[uk] Задачі на майбутнє для www.gnu.org

software/reliability.html

[en] Free Software is More Reliable!
[pt-br] O Software Livre é mais confiável!

software/year2000.html

[en] GNU Software in the Year 2000
[pt-br] Software GNU no ano 2000

testimonials/testimonials.html

[en] GNU Testimonials
[pt-br] Testemunhos à favor do GNU

thankgnus/thankgnus.html

[en] Thank GNUs
[pt-br] Agradecimentos do GNU - O Projeto GNU e a Fundação para o Software Livre (FSF)

thankgnus/2000supporters.html

[en] Thank GNUs, 2000
[pt-br] Patrocinadores de 2000