JOIN THE FSF

GNU Operating System

Sponsored by the Free Software Foundation

keepingup.html

[en] Keeping Up With GNU and the FSF
[sq] GNU dhe FSF Në Vazhdimësi

accessibility/accessibility.html

[en] GNU Accessibility Statement
[sq] Deklaratë e GNU-së Mbi Përdorimin Nën Me Aftësi të Kufizuara

award/award.html

[en] Prior Years' Free Software Awards
[sq] Çmime Vjetore të Mëparshme të Software-it të Lirë

award/award-1998.html

[en] 1998 Free Software Award
[sq] Çmimet Software i Lirë për 1998

award/award-1999.html

[en] 1999 Free Software Award
[sq] Çmimi Software i Lirë për 1999-n

distros/distros.html

[en] GNU/Linux Distros
[ro] Distribuții de GNU+Linux

distros/common-distros.html

[en] Explaining Why We Don't Endorse Other Systems
[ro] Explicația pentru care nu recomandăm alte sisteme
[zh-tw] 解釋我們為何不讚許其他系統

distros/free-distros.html

[en] Free GNU/Linux distributions
[ro] Distribuții de GNU+Linux libere

distros/free-system-distribution-guidelines.html

[en] Free System Distribution Guidelines (GNU FSDG)
[ro] Recomandări pentru distribuțiile de sistem libere

distros/optionally-free-not-enough.html

[en] Optionally Free Is Not Enough
[ro] Opțional liberă nu este destul

distros/screenshot.html

[en] Screenshot of a Free Distro
[ro] Captura de ecran a unei distribuții libere

doc/doc.html

[en] Documentation of the GNU Project
[ro] Documentație despre Proiectul GNU
[sq] Dokumentim i Projektit GNU
[zh-tw] GNU 計畫之文件

doc/other-free-books.html

[en] Free Books from Other Publishers
[zh-tw] 非 GNU 出版的自由書籍

education/education.html

[en] Free Software and Education
[sq] Software-i i Lirë dhe Arsimi

education/edu-cases.html

[en] Case Studies
[sq] Shembuj

education/edu-schools.html

[en] Why Schools Should Exclusively Use Free Software
[sq] Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë

education/education-menu.html

[en] education/education-menu.html
[ro] education/education-menu.ro.html
[sq] education/education-menu.sq.html
[zh-tw] education/education-menu.zh-tw.html

education/misc/edu-misc.html

[en] Education Miscellaneous Materials
[sq] Materiale të Ndryshme Mbi Arsimin

fun/humor.html

[en] Laugh along with GNU
[sq] Qeshni bashkë me GNU-në
[zh-tw] GNU 提供的笑話

fun/jokes/echo-msg.html

[en] GNU Echo?
[zh-tw] GNU Echo ？

gnu/gnu.html

[en] The GNU Operating System
[sq] Sistemi Operativ GNU

gnu/about-gnu.html

[en] About the GNU Operating System
[sq] Rreth Sistemit Operativ GNU

gnu/byte-interview.html

[en] BYTE Interview with Richard Stallman
[sq] Intervistë e BYTE-it me Richard Stallman

gnu/gnu-history.html

[en] Overview of the GNU System
[ro] Scurtă istorie a sistemului GNU
[sq] Përmbledhje e Sistemit GNU
[zh-tw] GNU計劃概述

gnu/gnu-linux-faq.html

[en] GNU/Linux FAQ by Richard Stallman
[sq] FAQ për GNU/Linux nga Richard Stallman

gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html

[en] GNU Users Who Have Never Heard of GNU
[sq] Përdorues GNU Që Nuk Kanë Dëgjuar Kurrë për GNU-në

gnu/initial-announcement.html

[en] Initial Announcement
[sq] Njoftimi Fillestar

gnu/linux-and-gnu.html

[en] Linux and the GNU System
[ro] Linux și sistemul GNU
[sq] Linux-i dhe Sistemi GNU
[zh-tw] Linux 和 GNU 計劃

gnu/manifesto.html

[en] The GNU Manifesto
[sq] Manifesti i GNU-së

gnu/rms-lisp.html

[en] My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs
[sq] Përvoja ime me Lisp dhe Krijimi i GNU Emacs

gnu/thegnuproject.html

[en] The GNU Project
[sq] Projekti GNU
[zh-tw] GNU 計畫

gnu/why-gnu-linux.html

[en] What's in a Name?
[ro] Ce-i într-un nume?
[sq] Ç’përmban Emri?

graphics/graphics.html

[en] The GNU Art Gallery
[ro] Galeria de Artă GNU
[sq] Galeria e Artit GNU

graphics/agnuhead.html

[en] A GNU Head
[ro] Un cap de GNU
[zh-tw] GNU 頭像

graphics/ahurdlogo.html

[en] A Hurd Logo
[ro] O emblema HURD

graphics/anfsflogo.html

[en] An FSF Logo
[ro] O siglă FSF

graphics/anlpflogo.html

[en] An LPF Logo
[ro] O emblemă LPF

graphics/anothertypinggnu.html

[en] Another Typing GNU Hacker
[ro] Un alt hacker GNU la tastatură

graphics/atypinggnu.html

[en] A Typing GNU Hacker
[ro] Un hacker GNU la tastatura

graphics/babygnu.html

[en] Baby GNU
[ro] GNU Junior

graphics/bokma-gnu.html

[en] John Bokma's GNU Logos
[ro] GNU-ul lui John Bokmas

graphics/bwcartoon.html

[en] The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight
[ro] Dinamicul Duo: Gnu și pinguinul în zbor

graphics/fsf-logo.html

[en] The Free Software Foundation Logo
[ro] Emblema Fundației pentru Software Liber

graphics/gleesons.html

[en] Gleeson's GNU Art
[ro] Arta GNU a lui Gleeson

graphics/gnu-alternative.html

[en] GNU Alternative
[ro] Alternativă GNU

graphics/gnu-ascii.html

[en] ASCII Gnu
[ro] Gnu ASCII

graphics/gnubanner.html

[en] A GNU Banner
[ro] O panglică GNU

graphics/gnupascal.html

[en] GNU and Blaise Pascal
[ro] GNU și Blaise Pascal

graphics/httptunnel-logo.html

[en] httptunnel logo
[ro] Emblema httptunnel

graphics/hurd_mf.html

[en] Hurd Logos in Metafont
[ro] Embleme Hurd in format Metafont

graphics/listen.html

[en] Listening Gnu by the Nevrax Design Team
[ro] Gnu ascultând (creat de echipa de design Nevrax)

graphics/meditate.html

[en] Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu by the Nevrax Design Team
[ro] Un Gnu plutind, meditând și cântând la flaut (creat de echipa de design Nevrax)

graphics/philosophicalgnu.html

[en] A Philosophical GNU
[ro] Un GNU Filosof
[zh-tw] 哲學GNU

graphics/reiss-gnuhead.html

[en] Color Gnu Head
[ro] Cap GNU color

graphics/usegnu.html

[en] Use 'GNU
[ro] Use 'GNU

graphics/whatsgnu.html

[en] What's GNU
[ro] Ce-i GNU
[zh-tw] 什麼是 GNU

help/help.html

[en] Helping the GNU Project and the Free Software Movement
[sq] Si ta ndihmoni Projektin GNU dhe Lëvizjen për Software të Lirë Foundation:

help/help-hardware.html

[en] How you can help the GNU Project: Hardware
[ro] Cum puteti ajuta Proiectul GNU: Hardware

help/linking-gnu.html

[en] Linking to the GNU Project
[ro] Legături către Proiectul GNU

licenses/licenses.html

[en] Licenses
[sq] Licenca
[zh-tw] 許可證

licenses/copyleft.html

[en] What is Copyleft?
[zh-tw] 著作傳 (Copyleft) 是什麼？

licenses/fdl-howto-opt.html

[en] How to Use the Optional Features of the GFDL
[zh-tw] 如何使用 GFDL 所提供的可選設置（feature）

licenses/fdl-howto.html

[en] Tips on Using the GNU Free Documentation License
[zh-tw] 如何使用 GNU Free Documentation License 的其它小情報

licenses/gpl-violation.html

[en] Violations of the GNU Licenses
[zh-tw] 違反 GPL 、 LGPL 和 GFDL 〔條款時〕

licenses/why-gfdl.html

[en] Why publishers should use the GNU FDL
[zh-tw] 為什麼您應該使用 GNU FDL （GNU 自由文件許可證）？

licenses/why-not-lgpl.html

[en] Why you shouldn't use the Lesser GPL for your next library
[ro] De ce n-ar trebui să folosiţi Licenţa Publică GNU Redusă (Lesser GPL) pentru următoarea d-voastră librărie
[zh-tw] 為什麼不在你的下一個函式庫中使用 Library GPL

links/companies.html

[en] Companies that sell computers with GNU/Linux preinstalled
[sq] Kompani që shesin kompjutera me GNU/Linux të instaluar

music/free-software-song.html

[en] The Free Software Song
[zh-tw] 自由軟體之歌

people/past-webmasters.html

[en] GNU's Webmasters Past and Present
[zh-tw] GNU 的網頁管理者

people/webmeisters.html

[en] We are the GNU Webmasters!
[zh-tw] GNU 的網頁管理者

philosophy/philosophy.html

[en] Philosophy of the GNU Project
[ro] Filozofia Proiectului GNU
[sq] Filozofia e Projektit GNU
[zh-tw] GNU 專案的理念思想

philosophy/15-years-of-free-software.html

[en] 15 Years of Free Software
[sq] 15 Vjet Software të Lirë

philosophy/amazon-nat.html

[en] Amazon Letter from Nat
[ro] Scrisoare de la Nat
[sq] Letra për Amazon-ën nga Nat-i

philosophy/amazon-rms-tim.html

[en] Letter from RMS to Tim O'Reilly
[sq] Letër e RMS për Tim O'Reilly

philosophy/basic-freedoms.html

[en] Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet
[sq] Liria e Fjalës, Shtypit, dhe Shoqërimit në Internet

philosophy/can-you-trust.html

[en] Can You Trust Your Computer?
[zh-tw] 後記

philosophy/categories.html

[en] Categories of free and nonfree software
[ro] Categorii de software liber și non-liber

philosophy/copyright-and-globalization.html

[en] Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks
[ro] Copyrightul și globalizarea în era rețelelor de calculatoare

philosophy/dat.html

[en] The Right Way to Tax DAT
[zh-tw] DAT 徵稅的正確方法

philosophy/drdobbs-letter.html

[en] Letter to the Editor of Dr. Dobb's Journal
[zh-tw] 給 Dr. Dobb's 期刊編輯的公開信

philosophy/essays-and-articles.html

[en] Essays and Articles
[ro] Eseuri și articole

philosophy/fire.html

[en] Copyrighting fire!
[ro] Copyright pe foc!
[sq] Vënia e zjarrit nën të drejta kopjimi!

philosophy/free-doc.html

[en] Why Free Software needs Free Documentation
[ro] Software liber si manuale libere

philosophy/free-software-even-more-important.html

[en] Free Software Is Even More Important Now
[sq] Software-i i Lirë Tani Është Edhe Më i Rëndësishëm

philosophy/free-software-for-freedom.html

[en] Why “Free Software” is better than “Open Source”
[ro] De ce este preferabil conceptul de „software liber” celui de „software open source”
[zh-tw] 自由軟體，不只是開放源碼

philosophy/free-sw.html

[en] What is free software?
[ro] Definiția software-ului liber
[zh-tw] 自由軟體是什麼？

philosophy/free-world.html

[en] Only the Free World Can Stand Up to Microsoft
[zh-tw] 只有自由的世界可以與微軟抗衡

philosophy/freedom-or-power.html

[en] Freedom or Power?
[sq] Liri apo Pushtet?

philosophy/fs-motives.html

[en] Motives For Writing Free Software
[ro] Motive pentru a scrie software liber

philosophy/fs-translations.html

[en] Translations of the term “free software”
[ro] Traducerile termenului englezesc „free software”
[sq] Përkthime të termit “software i lirë”
[zh-tw] ``free software'' 這個詞的翻譯

philosophy/gif.html

[en] Why There Are No GIF Files on GNU Web Pages
[ro] De ce nu avem fișiere GIF pe paginile web GNU

philosophy/gnutella.html

[en] Regarding Gnutella
[ro] Referitor la Gnutella
[zh-tw] 關於 Gnutella

philosophy/java-trap.html

[en] Free but Shackled - The Java Trap
[ro] Liber dar încătușat - capcana Java

philosophy/kragen-software.html

[en] People, places, things and ideas
[zh-tw] 人、土地、物品和思想

philosophy/linux-gnu-freedom.html

[en] Linux, GNU, and freedom
[zh-tw] Linux、GNU 和 自由

philosophy/loyal-computers.html

[en] What Does It Mean for Your Computer to Be Loyal?
[sq] Ç’do të Thotë Që Kompjuteri Juaj të Jetë Besnik?

philosophy/luispo-rms-interview.html

[en] Interview: Richard M. Stallman
[zh-tw] 訪談錄：理查德 M 斯託曼

philosophy/no-word-attachments.html

[en] We Can Put an End to Word Attachments
[ro] Putem pune capăt atașamentelor Word

philosophy/not-ipr.html

[en] Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage
[ro] Ați spus „proprietate intelectuală”? Este o iluzie...

philosophy/open-source-misses-the-point.html

[en] Why Open Source misses the point of Free Software
[ro] De ce „sursă deschisă” pierde ideea centrală a software-ului liber
[sq] Pse Burimi i Hapur Nuk e Rrok Thelbin e Software-it të Lirë

philosophy/pragmatic.html

[en] Copyleft: Pragmatic Idealism
[ro] Copyleft: idealism pragmatic

philosophy/protecting.html

[en] Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software
[zh-tw] 幫助保護撰寫自由和非自由軟體的權力

philosophy/self-interest.html

[en] Self-Interest
[zh-tw] 利己主義

philosophy/selling.html

[en] Selling Free Software
[zh-tw] 銷售自由軟體

philosophy/shouldbefree.html

[en] Why Software Should Be Free
[zh-tw] 軟體為什麼應該是自由的

philosophy/speeches-and-interview.html

[en] Speeches and Interviews
[ro] Discursuri și interviuri

philosophy/sun-in-night-time.html

[en] The Curious Incident of Sun in the Night-Time
[ro] Incidentul ciudat cu soarele (Sun) în timpul nopții

philosophy/surveillance-vs-democracy.html

[en] How Much Surveillance Can Democracy Withstand?
[sq] Sa Mbikëqyrje Mund të Përballojë Demokracia?

philosophy/third-party-ideas.html

[en] Third Party Ideas
[ro] Idei din alte surse

philosophy/ucita.html

[en] Why We Must Fight UCITA
[zh-tw] 我們為什麼必須反對 UCITA

philosophy/using-gfdl.html

[en] Using GNU FDL
[zh-tw] 其它相關文件

philosophy/who-does-that-server-really-serve.html

[en] Who does that server really serve?
[ro] Pe cine servește cu adevărat acel server?

philosophy/why-free.html

[en] Why Software Should Not Have Owners
[ro] De ce software-ul nu trebuie să aibă proprietari
[zh-tw] 為甚麽軟體不應有主人

philosophy/words-to-avoid.html

[en] Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing
[ro] Termeni vagi sau înșelători și expresii care ar trebui evitate
[sq] Fjalë Që Duhen Shmangur (ose Përdorur me Kujdes) Ngaqë Janë Me Spec ose Ngatërruese

philosophy/wsis-2003.html

[en] Speech at WSIS, 16 July 2003
[zh-tw] 二零零三年七月十六日在 WSIS 的演講

press/press.html

[en] FSF and GNU Press Information
[sq] Informacione për Shtypin mbi FSF-në dhe GNU-në

server/server.html

[en] About GNU Servers
[sq] Rreth Shërbyesve GNU

server/irc-rules.html

[en] Rules and guidelines for the official GNU and FSF IRC channels
[sq] Rregulla dhe udhëzime për kanalet zyrtare IRC mbi GNU-në dhe FSF-në

server/mirror.html

[en] Using and running mirrors
[sq] Përdorim dhe xhirim pasqyrash

server/takeaction.html

[en] Take Action
[sq] Hidhuni Në Veprim

server/tasks.html

[en] Tasks to do for www.gnu.org
[sq] Punë që duhen bërë për www.gnu.org

server/standards/README.editors.html

[en] Guidelines for Writing Web Pages at www.gnu.org
[sq] Udhëzime për Krijim Faqesh Web te www.gnu.org

server/standards/README.translations.html

[en] Guide to Translating Web Pages on www.gnu.org
[sq] Udhërrëfyes Mbi Përkthimin e Faqeve Web te www.gnu.org

server/standards/webmaster-quiz.html

[en] Volunteer Webmaster Quiz
[sq] Provë për Vullnetar Webmaster

software/software.html

[en] GNU Software
[sq] Software GNU

software/devel.html

[en] GNU Development Resources
[sq] Burime GNU për Programim

software/gethelp.html

[en] Getting help with GNU software
[ro] Cum să obțineți ajutor pentru software-ul GNU
[sq] Si të kihet ndihmë rreth software-it GNU
[zh-tw] 如何得到 GNU 軟體幫助

software/reliability.html

[en] Free Software is More Reliable!
[zh-tw] 自由軟體值得您的信賴！

testimonials/testimonials.html

[en] GNU Testimonials
[zh-tw] GNU 証明書

thankgnus/thankgnus.html

[en] Thank GNUs
[sq] Falënderime nga GNU
[zh-tw] GNU 致謝 － GNU 計畫 － 自由軟體基金會（FSF）