I'd be quite helpful to have nightly builds in form of Debian
Need to have an automation to get from Hurd upstream Git branches to a branch usable in Debian.
There is infrastructure available to test whole OS installations.
Debian Cross Toolchain for cross-building?
See also nightly builds.