A simple statement, consists of a keyword and value separated by any amount of whitespace. Simple statement is terminated with a semicolon (‘;’), unless it contains a here-document (see below), in which case semicolon is optional.
Examples of simple statements:
pidfile /var/run/imap4d.pid;
transcript yes;
A keyword begins with a letter and may contain letters, decimal digits, underscores (‘_’) and dashes (‘-’). Examples of keywords are: ‘group’, ‘identity-check’.
A value can be one of the following:
| Sequence | Replaced with
|
| \a | Audible bell character (ASCII 7)
|
| \b | Backspace character (ASCII 8)
|
| \f | Form-feed character (ASCII 12)
|
| \n | Newline character (ASCII 10)
|
| \r | Carriage return character (ASCII 13)
|
| \t | Horizontal tabulation character (ASCII 9)
|
| \\ | A single backslash (‘\’)
|
| \" | A double-quote.
|
Table 2.1: Backslash escapes
In addition, the sequence ‘\newline’ is removed from the string. This allows to split long strings over several physical lines, e.g.:
"a long string may be\
split over several lines"
If the character following a backslash is not one of those specified above, the backslash is ignored and a warning is issued.
Two or more adjacent quoted strings are concatenated, which gives another way to split long strings over several lines to improve readability. The following fragment produces the same result as the example above:
"a long string may be"
" split over several lines"
The <<word construct instructs the parser to read all
the lines that follow up to the line containing only word, with
possible trailing blanks. Any lines thus read are concatenated
together into a single string. For example:
<<EOT
A multiline
string
EOT
Body of a here-document is interpreted the same way as double-quoted string, unless word is preceded by a backslash (e.g. ‘<<\EOT’) or enclosed in double-quotes, in which case the text is read as is, without interpretation of escape sequences.
If word is prefixed with - (a dash), then all leading
tab characters are stripped from input lines and the line containing
word. Furthermore, if - is followed by a single space,
all leading whitespace is stripped from them. This allows to indent
here-documents in a natural fashion. For example:
<<- TEXT
All leading whitespace will be
ignored when reading these lines.
TEXT
It is important that the terminating delimiter be the only token on its line. The only exception to this rule is allowed if a here-document appears as the last element of a statement. In this case a semicolon can be placed on the same line with its terminating delimiter, as in:
help-text <<-EOT
A sample help text.
EOT;
However, terminated semicolon after a here-document is optional.
shared-namespace ("/home", "/var/spool/common");
In any case where a list is appropriate, a single value is allowed without being a member of a list: it is equivalent to a list with a single member. This means that, e.g. ‘shared-namespace /home;’ is equivalent to ‘shared-namespace (/home);’.