<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<page id="captures" name="Captures d'&#233;cran">
<!-- Application -->
  <frame name="Application">
    <capture name="application" href="../captures/capture1-fr.png" chtit="../captures/capture1-chtit-fr.png">
      <capture-text text="Le greffon 'Gantt' en action."/>
      <capture-text text="Toute application est int&#233;grable en tant que greffon (module dynamique)."/>
      <capture-text text="En effet, le document (format XML) comporte sch&#233;ma, param&#233;trage des greffons et enfin les donn&#233;es."/>
      <capture-text text="Lors de l'ouverture d'un document, les greffons requis sont charg&#233;s."/>
    </capture>
  </frame>
<!-- Construction -->
  <frame name="Construction">
    <capture name="construction" href="../captures/capture2-fr.png" chtit="../captures/capture2-chtit-fr.png">
      <capture-text text="La structure de la base de donn&#233;es est d&#233;finis par l'utilisateur."/>
      <capture-text text="Puis, l'utilisateur relis les champs de la base de donn&#233;es aux champs des greffons."/>
    </capture>
  </frame>
<!-- Logistique -->
  <frame name="Logistique">
    <capture name="application" href="../captures/capture3-fr.png" chtit="../captures/capture3-chtit-fr.png">
      <capture-text text="Quelques fen&#234;tres de logistique."/>
    </capture>
  </frame>
</page>
