Anonymous checkout:

hg clone http://hg.getTypeBaseHost() . '/hgweb' .preg_replace(':/srv/hg:', '', $project->getTypeDir('hg')); ?>

More information

http://savannah.gnu.org/maintenance/UsingHg