correcting-france-mistake.fr.po

Mismatched links: 2.

Mismatched ids: 0.

#text
4  
For several years I've said in my speeches that it was a crime in France, punishable by imprisonment, to have a copy of the free software that can decrypt the video on a DVD. That encryption is an example of DRM (Digital Restrictions Management), the malicious features <a href="https://www.defectivebydesign.org/">designed to restrict users</a>. 
Depuis plusieurs années, je disais lors de mes discours qu'en France posséder un exemplaire de logiciel libre capable de déchiffrer la vidéo d'un DVD était un délit passible de prison. Ce chiffrement est un exemple de « gestion numérique des restrictions » (<abbr title="Digital Restrictions Management">DRM</abbr>), fonctionnalité pernicieuse <a href="https://defectivebydesign.org/">faite pour contraindre les utilisateurs</a>. 
13  
Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and contributing translations of this article. 
Merci d'adresser vos commentaires sur les pages en français à &lt;<a href="mailto:trad-gnu@april.org">trad-gnu@april.org</a>&gt;, et sur les traductions en général à &lt;<a href="mailto:web-translators@gnu.org">web-translators@gnu.org</a>&gt;. Si vous souhaitez y contribuer, vous trouverez dans le <a href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a> les infos nécessaires.