The node you are looking for is at Texinfo::Convert::Converter $formatted_text = $converter->xml_format_text_with_numeric_entities($text).