Texinfo::Parser $indices_information = $parser->indices_information() (Texinfo modules documentation)

The node you are looking for is at Texinfo::Parser $indices_information = $parser->indices_information().