这是针对英文原版页面的中文翻译。

保护邮政隐私

自由软件基金会不是该运动的领导者,但是我们声援这项运动并希望你也为之发声。

背景

美国邮政服务向国会提交了一项条例,提议全美商业邮件接收代理(CMRA)从 1999 年 6 月 24 起必须收集所有客户的重要个人信息。这显然将影响匿名转帐,而且会把上百万的邮政用户置于危险之中。拒绝该条例的邮政客户实际上将失去接收邮件的权利。

提议的条例(在 1999 年 3 月 25 日发布在联邦登记上)要求邮政代理收集每个客户的姓名、家庭住址、电话号码和身份照片。如果客户级别是商业,那么他们必须向任何提出要求的人提供该信息。邮政代理经常被国内暴力幸存者、卧底执法人员以及跟踪受害者使用,用来向可能伤害他们的人隐匿住址和身份。

美国邮政服务提议的初衷是为了帮助减少邮件诈骗——这种犯罪活动每年让消费者损失数百万美元。不过,专家说邮政服务的提议无助于减少犯罪。“对那些有财力在大多数大城市租房、租办公室或租豪华套房的人来说这是一个简单流程,”Postal Watch 网站说。

国会议员 Ron Paul 已经引入两院联合决议 55,它实际上会废除邮政服务的新条例,但是,该决议需要大家支持以保证这个对消费者隐私的潜在攻击被打倒。

你可以做什么

  1. 请联系你的议员并敦促他们支持两院联合决议 55。
  2. 请写信或打电话给众议院拨款委员会成员并告知他们这个问题,敦促他们通过该决议。
  3. 请在 1999 年 7 月 9 日前书面告知美国邮政服务你对这个问题的意见。联系地址:
    Manager, Administration and FOIA United States Postal Service
    475 L'Enfant Plaza SW, Room 8141 Washington, DC 20260-5202

更多信息

更多信息,请参考以下网页: