Це переклад оригінальної сторінки з англійської мови.

Задачі на майбутнє для www.gnu.org

У нас є безліч можливих завдань для поліпшення веб-сторінок GNU. Якщо б ви хотіли допомогти з одним з них, то, будь ласка, напишіть за адресою <webmasters@gnu.org> ПЕРШ ніж починати будь-яку роботу на них.

Доступність

Досліджуйте, як www.gnu.org могла б забезпечити кращу доступність для всіх незалежно від інвалідності.

• Гарне місце для початку - це Веб ініціативу доступності.
• Інші ресурси в інтернеті та поза ним також можуть бути перевірені.
• Люди у МІТ або біля нього можуть спробувати Адаптивну технологію для інформації та обчислень на особу.
• Люди, які мають доступ до подібних центрів в інших навчальних закладах, організаціях, і компаніях, могли б перевірити з ними.
• Користувачі з обмеженими можливостями у інтернеті могли б проходити співбесіду, і, можливо, навіть залучилися б у команду веб-майстрів для виконання цього та інших завдань.

Перетворення форматів

• Ми шукаємо за людьми, які б добровільно перетворили документацію з численних форматів у формат Texinfo. Це те, що нам потрібно час від часу. Ми хотіли б мати список людей, яких ми могли б запитати в таких випадках. Якщо ви хочете стати добровольцем, то, будь ласка надішліть листа на <gvc@gnu.org>.
• Перепишіть різні філософські сторінки у Texinfo і конвертуйте їх у HTML з використанням texi2html. Потім вони можуть бути легко включені в:
  • /gnu/GNUinfo підкаталог ftp.gnu.org
  • підкаталог etc/ установки GNU Emacs
  • у інформаційному дереві системи GNU
  • інші корисні місця

Написання веб-сторінок

• Напишіть веб-сторінки для програм GNU, яким не вистачає веб-сторінок на нашому сервері або чиї веб-сторінки застаріли за допомогою нашого software boilerplate як зразка. Також читайте нашу сторінку стандартів програмного забезпечення.

Неправильні посилання

• Допомога потірбна для виправлення непрацюючих посилань. Наявні численні символічні посилання, тому, будь ласка, не ламайте їх у ваших зусиллях виправлення. Час і обережність потрібні для відстеження непрацюючих посилань і у більшості випадків відшукати відповідну заміну. Будь ласка, переконайтеся, що наша політика посилань дотримується у знайдених замінах.

Локалізація

Допоможіть перекласти веб-сторінки GNU з англійської на інші мови. Ви можете приєднатися до існуючої команди перекладу або сформувати нову. Перегляньте існуючі команди перекладу.