这是针对英文原版页面的中文翻译。

为什么出版方应该使用GNU FDL

科技作者可以通过撰写为自由软件使用的自由文档赚钱吗?我们真诚地希望如此,而这也正是为什么有GNU自由文档许可证的原因。

GFDL是用来争取商业出版商提供资金给自由文档、而无需牺牲任何关键性自由的一种方式。“封面文字”功能,以及其他用来处理封面、标题页、历史和背书的功能,都是为了让这个许可证可以吸引商业出版商出版文档并为作者付费。为了增加吸引力,我在撰写GFDL时,特别谘询了出版公司的工作人员,还有律师、自由文档作者和大量的社群成员。

至少有两家软件使用手册的商业出版商告诉我,他们有兴趣使用这个许可证。未来总是不确定的,但是GFDL看起来很有机会成功地塑造一个社会体系,该体系中,商业出版商为撰写自由软件的商用自由手册的人们付报酬。