English [en]   العربية [ar]   català [ca]   Deutsch [de]   ελληνικά [el]   español [es]   français [fr]   hrvatski [hr]   italiano [it]   日本語 [ja]   한국어 [ko]   polski [pl]   português do Brasil [pt-br]   русский [ru]   Shqip [sq]   українська [uk]  

Thanks to your support, 2015 marks 30 years of the FSF! In the next 30 years, we want to do even more to defend computer user rights. To kick off in that direction, we're setting our highest-ever fundraising goal of $525,000 by January 31st. Read more.

$525K
29% (155K)
Count me in

This translation may not reflect the changes made since 2012-05-12 in the English original. You should take a look at those changes. Please see the Translations README for information on maintaining translations of this article.

Ελεύθερο λογισμικό και εκπαίδευση

Τι σχέση έχει το ελεύθερο λογισμικό με την εκπαίδευση;

Ψάχνουμε για προγραμματιστές ελεύθερων εκπαιδευτικών παιχνιδιών, ή για πληροφορίες σχετικές με ελεύθερα παιχνίδια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικό σκοπό. Ελάτε σε επαφή μαζί μας στη διεύθυνση <education@gnu.org>

Η ελευθερία του λογισμικού έχει να παίξει έναν ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο στο εκπαιδευτικό περιβάλλον. Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα όλων των βαθμίδων πρέπει να χρησιμοποιούν και να διδάσκουν Ελεύθερο Λογισμικό, επειδή είναι το μοναδικό είδος λογισμικού που τους επιτρέπει να εκπληρώσουν τις ουσιαστικές τους αποστολές: τη διάδοση της ανθρώπινης γνώσης και την προετοιμασία των μαθητών να γίνουν καλά μέλη της κοινότητάς τους. Ο πηγαίος κώδικας και οι μέθοδοι του ελεύθερου λογισμικού αποτελούν μέρος της ανθρώπινης γνώσης. Αντιθέτως, το ιδιόκτητο λογισμικό αποτελεί περιχαρακωμένη γνώση, μυστική, που είναι το ακριβές αντίθετο από την αποστολή των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων. Το ελεύθερο λογισμικό προωθεί την εκπαίδευση, ενώ το ιδιόκτητο λογισμικό την απαγορεύει.

Το ελεύθερο λογισμικό δεν είναι απλώς ένα τεχνικό θέμα. Αποτελεί ένα θέμα ηθικό, κοινωνικό και πολιτικό. Πρόκειται για τα ανθρώπινα δικαιώματα που οι χρήστες λογισμικού πρέπει να έχουν. Η ελευθερία και η συνεργασία είναι βασικές αρχές του ελεύθερου λογισμικού. Το σύστημα GNU υλοποιεί αυτές τις αρχές και την αρχή του διαμοιρασμού, αφού το να μοιράζεσαι με τους άλλους είναι κάτι καλό και επωφελές για την ανθρώπινη πρόοδο.

Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τον Ορισμό του ελεύθερου λογισμικού και το άρθρο μας σχετικά με το γιατί το λογισμικό πρέπει να είναι ελεύθερο (όπως στην ελευθερία).

Τα βασικά

Το Έργο GNU ξεκίνησε το 1983 από τον Richard Stallman, για να αναπτύξει ένα ελεύθερο λειτουργικό σύστημα: το λειτουργικό σύστημα GNU. Το αποτέλεσμα είναι να μπορεί σήμερα οποιοσδήποτε να χρησιμοποιεί έναν υπολογιστή με πλήρη ελευθερία.

Σε αυτό το βίντεο των έξι λεπτών ο Richard Stallman εξηγεί με ένα σύντομο και ακριβή τρόπο τις αρχές του ελεύθερου λογισμικού και το πως συνδέονται με την εκπαίδευση.

Εμβάθυνση

Κατεβάστε το βίντεο σε μορφή Ogg Theora.

Η καταγραφή σε κείμενο αυτού του βίντεο είναι διαθέσιμη στα Αγγλικά, Ισπανικά και σε άλλες γλώσσες.

Είναι επίσης διαθέσιμα αρχεία υποτίτλων SubRip στα Αγγλικά, Ισπανικά και σε άλλες γλώσσες.

[FSF logo]“Η αποστολή μας είναι να διατηρούμε, προστατεύουμε και προωθούμε την ελευθερία χρήσης, μελέτης, αντιγραφής, τροποποίησης και αναδιανομής λογισμικού υπολογιστών, και να υπερασπιζόμαστε τα δικαιώματα των χρηστών Ελεύθερου Λογισμικού.”

Το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού είναι ο κύριος οργανωτικός υποστηρικτής του Λειτουργικού Συστήματος GNU. Υποστηρίξτε το GNU και το ΙΕΛ αγοράζοντας εγχειρίδια και εξοπλισμό, εγγραφείτε στο ΙΕΛ ως συνδεμένο μέλος ή κάνοντας μια δωρεά, είτε απευθείας στο ΙΕΛ είτε μέσω Flattr.

πίσω στην αρχή