Ensayos y artículos

Esta es una traducción de la página original en inglés.

Esta página incluye una serie de artículos que describen la filosofía del movimiento del software libre, lo que nos motiva a desarrollar el sistema operativo de software libre GNU.

También mantenemos una lista de organizaciones que trabajan por la libertad en el desarrollo de computadoras y las comunicaciones electrónicas.

Acerca del software libre

El software libre es una cuestión de libertad: las personas deben ser libres para usar el software de todas las maneras que sean socialmente útiles. El software difiere de los objetos materiales (como las sillas, los bocadillos o la gasolina) en el hecho de que puede copiarse y modificarse mucho más fácilmente. Estas posibilidades hacen que el software sea tan útil, y creemos que los usuarios de software deben poder hacer uso tales posibilidades.

¿Qué es el software libre?
Por qué el software no debe tener propietarios
Por qué el software debe ser libre (Este es un ensayo más antiguo y más extenso sobre el mismo tema que el anterior)
Por qué el software libre necesita documentación libre
¡Vender software libre está bien!
Categorías de software libre y software que no es libre
¡El software libre es más fiable!
When Free Software Isn't (Practically) Better [en inglés]
Por qué el código abierto pierde el punto de vista del software libre
Linux, GNU, y la libertad
Acerca de Gnutella
Por qué las escuelas deben usar exclusivamente software libre
MyDoom y usted
15 años de software libre
El movimiento del software libre
Su libertad necesita software libre (en inglés)
Motivos para escribir software libre (en inglés)
Medidas que los gobiernos pueden adoptar para promover el software libre

Acerca del Sistema Operativo GNU

Anuncio inicial del sistema operativo GNU
El Manifiesto de GNU
Breve historia del Proyecto GNU
El Proyecto GNU, una descripción más extensa y completa del proyecto y su historia.
¿Qué es la Free Software Foundation?
¿Por qué GNU/Linux?

Licencias y software libre

Información general sobre licencias y copyleft
Una lista de licencias específicas de software libre
Preguntas frecuentes acerca de las Licencias de GNU
¿Por qué no debería usar la Lesser GPL (GPL Reducida) para su próxima biblioteca?
Copyleft
¿Por qué Copyleft?
Publicar Software Libre cuando se trabaja en la universidad
Copyleft: idealismo pragmático
La trampa de JavaScript Puede estar ejecutando programas que no son libres cada día en su ordenador sin que se dé cuenta, a través de su navegador web.
Código Viral y Vacunación, un artículo por Robert J. Chassell
Censura de envidia y concesión de licencias
La trampa del Sistema X Window
Los problemas de la licencia de Apple
El problema de la licencia de BSD
La licencia pública de Netscape tiene serios problemas
El movimiento por el Software Libre y UDI
It's not the Gates, it's the bars (No son las Rejas, son las barras), un artículo publicado por Richard Stallman en BBC News en 2008
¿Es Microsoft el Gran Satanás? (También está disponible una versión más antigua de este artículo.).
El juicio antimonopolio contra Microsoft y el Software Libre
En el veredicto Microsoft
El nuevo monopolio de Microsoft
Lest CodePlex perplex
Los problemas de la licencia Plan 9
La nueva licencia de Motif
Usando la FDL de GNU
La GPL de GNU y el estilo americano
La GPL de GNU y el sueño americano
Haciendo cumplir la GPL de GNU
Sobre la venta de excepciones a la GPL de GNU.
¿Libertad o Poder?
Podemos poner fin a los adjuntos de Word
Libre pero encadenado. La trampa de Java (si bien Sun ha relicenciado bajo la Licencia Pública General de GNU la mayor parte de la implementación de referencia de su plataforma Java, el problema que se describe en este artículo sigue siendo importante).
Combatiendo las patentes de software, solo y en grupo
Patentes de software y patentes literarias, por Richard M. Stallman, hablando de técnicas artísticas de patentamiento. La patente de los Estados Unidos (6.935.954) cubre la capacidad de hacer que los personajes de los juegos comiencen a alucinar cuando (de acuerdo al juego) se vuelven locos. Eso se acerca demasiado a los ejemplos hipotéticos citados en este artículo.
Versión de la Licencia de Patente Abierta de RTLinux compatible con la GPL de GNU

Asuntos Legales

Copyright

Por qué no firmaré el Public Domain Manifesto
Cómo el Partido Pirata sueco da la espalda al software libre (en inglés)
Malinterpretando el copyright es otro escrito de Richard Stallman sobre los defectos en las defensas populares de la ley de copyright.
La breve intervención de la Free Software Fundation (FSF) en el caso de la Corte Suprema, Eldred contra Ashcroft
La ciencia debe “hacer a un lado el copyright”, otro trabajo de Richard Stallman que apareció en Nature Webdebates en 2001, explicando cómo el copyright impide el progreso en la investigación científica. Podría estar interesado también en la Bibliotema Pública de Ciencia, que se dedica a publicar libremente las investigaciones científicas en Internet.
Reevaluando el copyright: lo Público debe prevalecer
Eldred contra Reno trata sobre una demanda para revocar una ley que extiende el copyright por 20 años más.
¿Libertad, o Copyright?, por Richard Stallman (se conserva también una versión más antigua de este escrito).
El copyright versus la comunidad en la era de las redes de computadoras (en inglés). Transcripción de una conferencia magistral de Richard Stallman en la LIANZA en Christchurch, Nueva Zelanda, el 12 de octubre de 2009.
Una traducción al Inglés de la famosa decisión de la Corte del Distrito de Munich (Alemania) respecto a la capacidad de aplicación y validez de la GPL. La traducción fue hecha por el Oxford Internet Institute (Instituto de Internet de Oxford).

Gestión Digital de Restricciones (del inglés Digital Restrictions Management, o DRM)

Rectificación del error sobre una ley francesa (en inglés)
El problema es el software controlado por el programador, por Richard M. Stallman (en inglés).
“Progreso” de la computación: lo bueno y lo malo, por Richard M. Stallman. (en inglés)
Por qué el formato de audio es importante, por Karl Fogel
Oposición a la deficiente Gestión Digital de Derechos, por Richard M. Stallman, responde algunas preguntas frecuentes sobre DRM.
Libros electrónicos: Libertad o Copyright una versión del artículo ligeramente modificada, publicado originalmente en Technology Review durante 2000, por Richard Stallman
Los libros electrónicos deben incrementar nuestra libertad, no disminuirla
¿Puede confiar en su computadora?, un trabajo de Richard Stallman sobre las así llamadas iniciativas de «computación confiable».
El Derecho a Leer: Una historia corta sin tópico, por Richard Stallman

El término publicitario “Propiedad Intelectual”

No deje que la “Propiedad Intelectual” distorsione su forma de pensar, por Richard M. Stallman.
Comentarios de Richard Stallman sobre el rechazo de ICLC a la Directiva de Obligatoriedad de la PI
Richard Stallman ha escrito un análisis sobre la obra de Boldrin y Levine, “The case against intellectual property.” (El caso contra la propiedad intelectual)
¿Ha dicho «Propiedad Intelectual»? Es un espejismo seductor. Un escrito sobre el verdadero significado de la expresión «Propiedad Intelectual», por Richard M. Stallman

Patentes

Giving the Software Field Protection from Patents (en inglés).
Posición de la Fundación por el Software Libre (FSF) en la Políticas de Patentes “Sin Regalías” del W3 Consortium reescrito
Eso es lucha verbal, una versión ligeramente modificada del artículo, publicado originalmente en The Guardian de Londres por Richard Stallman y Nick Hill.
Cómo proteger el Derecho a Escribir Software (independientemente de que sea libre o no)
En Felten contra RIAA, algunos científicos piden a los tribunales que se resuelva a favor de que la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) no les prohíba publicar sus investigaciones.
Archivo de la EFF “Casos DVD de Propiedad Intelectual: MPAA (Motion Picture Association of America)” (en inglés)
La reforma de Patentes no es suficiente
Salvemos a Europa de las Patentes de Software
¡Boicotee a Amazon!
Innovación Secuencial, Patentes, e Imitación es un escrito que presenta un modelo matemático mostrando cómo las patentes pueden impedir el progreso en campos como el del software.
Daño proveniente de la Haya.
Soft sell (Venta de software). Un artículo de Richard M. Stallman publicado en The Guardian (texto en inglés).
Patent absurdity (La absurdidad de las patentes), un artículo de Richard M. Stallman publicado en The Guardian (texto en inglés).
Anatomía de una patente trivial, por Richard M. Stallman.
Por qué no hay archivos GIF en las páginas web de GNU. Mientras esta historia es una ilustración histórica del peligro de las patentes de software, estas patentes en particular ya no son una preocupación. Para más detalles sobre las políticas sobre GIFs en nuestro sitio web, mire nuestra página de pautas de nuestra web.

Terminología y Definiciones

Palabras confusas que usted podría preferir evitar.
Por qué el código abierto pierde el punto de vista del software libre
“Software de Código Abierto” o “Software Libre”? (Este es un escrito más antiguo sobre el mismo tema que el anterior)
Richard Stallman escribió una carta al editor de Dr. Dobb's Journal en Junio que explica la distinción entre los movimientos por el Software Libre y de Código Abierto.
Categorías de software libre y software que no es libre
Traducciones del término “free software” a varios idiomas

Defensa de la Libertad del Software

La Comunidad de Software Libre luego de 20 años. Con gran éxito pero aún incompleto, ¿Qué queda por hacer?
Gracias, Larry McVoy, por Richard M. Stallman
Superando la Inercia Social, por Richard M. Stallman
Evitando compromisos ruinosos

Humor Filosófico

Humor Filosófico. No hay por qué ser serios todo el tiempo.

El sistema operativo GNU